<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_label">MiXplorer</string>
    <string name="title">Français</string>
    <string name="description">La communauté</string>
    <string name="new_table">Nouvelle table</string>
    <string name="add_column">Ajouter une colonne</string>
    <string name="custom_query">Requête personnalisée</string>
    <string name="enclosed_by">Entouré par</string>
    <string name="ignore_col_headers">Ignorer les en-têtes de colonne</string>
    <string name="transaction_error_msg">Problème avec la ligne %d, table %s.</string>
    <string name="commit_transaction_msg">Voulez-vous effectuer la transaction ?</string>
    <string name="commit_changes">Valider les modifications</string>
    <string name="media">Médias</string>
    <string name="origin">Origine</string>
    <string name="descr">Description</string>
    <string name="sort_by_icon">Réorganiser par icône</string>
    <string name="editable">Éditable</string>
    <string name="no_keyboard">Pas de clavier logiciel</string>
    <string name="read_only">Lecture seule</string>
    <string name="line_wrap">Saut de ligne</string>
    <string name="line_numbers">Numéros de ligne</string>
    <string name="auto_indent">Indentation auto</string>
    <string name="key_bar">Barre symboles</string>
    <string name="spell_check">Vérif. orthographe</string>
    <string name="auto_complete">Saisie automatique</string>
    <string name="start_with_keyboard">Clavier au démarrage</string>
    <string name="start_at_end">Commencer à la fin du texte</string>
    <string name="tab_space">Tabulation avec 4 espaces</string>
    <string name="charset">Caractères</string>
    <!--
    <string name="toggle_view_mode">Toggle view mode</string>-->
    <string name="toggle_wrap">Retour à la ligne</string>
    <string name="toggle_line_numbers">Numéroter les lignes</string>
    <string name="highlight_as">Surligner en tant que</string>
    <string name="go_to">Aller à</string>
    <string name="tool">Outil de création</string>
    <string name="producer">Producteur</string>
    <string name="keywords">Mots-clés</string>
    <string name="contributor">Contributeur</string>
    <string name="publicated">Date de publication</string>
    <string name="created">Date de création</string>
    <string name="author">Auteur</string>
    <string name="meta_subject">Sujet</string>
    <!--
    <string name="meta_channel">Channel</string>
    <string name="meta_bitrate">Bit rate</string>
    <string name="meta_frame_rate">Frame rate</string>
    <string name="meta_sample_rate">Sample rate</string>-->
    <string name="meta_length">Durée</string>
    <string name="meta_title">Titre</string>
    <string name="meta_track">Piste</string>
    <string name="meta_season">Saison</string>
    <string name="meta_episode">Épisode</string>
    <string name="meta_disc">Disque</string>
    <string name="meta_album">Album</string>
    <string name="meta_artist">Artistes</string>
    <string name="meta_lyrics">Paroles</string>
    <string name="meta_album_artist">Artistes de l\'album</string>
    <string name="meta_genre">Genre</string>
    <string name="meta_encoder">Encodé par</string>
    <string name="meta_comment">Commentaires</string>
    <string name="meta_version">Version</string>
    <string name="meta_year">Année</string>
    <string name="meta_composer">Compositeur</string>
    <string name="meta_director">Réalisé par</string>
    <string name="meta_writer">Écrit par</string>
    <string name="meta_publisher">Éditeur</string>
    <string name="meta_author_url">URL de l\'auteur</string>
    <string name="meta_copyright">Droit d\'auteur</string>
    <string name="meta_auto_rename">Renommer auto. le fichier</string>
    <string name="meta_remove_covers">Supprimer les couvertures</string>
    <string name="meta_stereo">Stéréo</string>
    <string name="meta_joint_stereo">Stéréo commune</string>
    <string name="meta_dual_mono">Double mono</string>
    <string name="meta_mono">Mono</string>
    <string name="meta_custom_tag">Tag personnalisé</string>
    <string name="meta_itunes">iTunes</string>
    <string name="meta_review">Vérifier</string>
    <string name="meta_rights">Droits</string>
    <string name="meta_source">Source</string>
    <string name="meta_imprint">Imprimer</string>
    <string name="columns_count">Nombre de colonnes</string>
    <string name="custom_tags">Tags personnalisés</string>
    <string name="chromaprint">Chromaprint</string>
    <string name="extract_data">Extraire les données</string>
    <string name="linked_to">Lié à</string>
    <string name="hidden">Caché</string>
    <string name="path">Chemin</string>
    <string name="modified">Modifié</string>
    <string name="accessed">Accédé</string>
    <string name="changed">Changé</string>
    <string name="size">Taille</string>
    <string name="used">Utilisé</string>
    <string name="effective">Efficace</string>
    <string name="all">Tous</string>
    <string name="between">Entre</string>
    <string name="alternate">Alterner</string>
    <string name="inverse">Inverser</string>
    <string name="play">Lire</string>
    <string name="pause">Pause</string>
    <string name="next">Suivant</string>
    <string name="previous">Précédent</string>
    <string name="backward">Reculer</string>
    <string name="forward">Avancer</string>
    <string name="random">Aléatoire</string>
    <string name="shuffled">Mélangé</string>
    <string name="loop">Boucle</string>
    <string name="only_files">Fichiers uniquement</string>
    <string name="same_ext">Même extension</string>
    <string name="same_cat">Même type</string>
    <string name="unmount">Démonter</string>
    <string name="log_out">Déconnexion</string>
    <string name="share">Partager</string>
    <string name="direct_link">Lien direct</string>
    <string name="public_link">Lien public</string>
    <string name="save_in_temp">Enregistrer dans un dossier temporaire</string>
    <!--
    
    <string name="share_confirm_message">Do you want to make the selected file(s) public?</string>-->
    <string name="global_view_mode">Changer le type de vue globalement</string>
    <string name="full_view_thumb">Ne pas recadrer les vignettes en mode galerie</string>
    <string name="show_thumbnails">Afficher les miniatures</string>
    <string name="live_counting">Décompte récursif</string>
    <string name="folders_first">Dossiers en premier</string>
    <string name="dot_files_first">Fichiers Dot en premier</string>
    <string name="sections">Sections</string>
    <string name="file_empty">Fichier vide</string>
    <string name="folder">Dossier</string>
    <string name="symlink">Lien symbolique</string>
    <string name="database">Base de données</string>
    <string name="new_file_name">Nouveau fichier</string>
    <string name="new_folder_name">Nouveau dossier</string>
    <string name="file_text">Texte</string>
    <string name="file_pdf">PDF</string>
    <string name="file_doc">Document (docx, odt)</string>
    <string name="file_sheet">Feuille de calcul (xlsx, ods)</string>
    <string name="file_slide">Diaporama</string>
    <string name="encfs2">EncFS</string>
    <string name="media_folders">Tous les dossiers</string>
    <string name="by_parents">Par les parents</string>
    <string name="go_to_location">Aller à</string>
    <string name="open_in_new_tab">Ouvrir dans un nouvel onglet</string>
    <string name="mix_task">Fusionner avec</string>
    <string name="new_task">Nouvelle tâche</string>
    <string name="text">Texte</string>
    <string name="media_all">Tous les fichiers</string>
    <string name="media_audio">Audio</string>
    <string name="media_video">Vidéo</string>
    <string name="media_image">Image</string>
    <string name="media_apk">APK</string>
    <string name="media_document">Document</string>
    <string name="media_archive">Archive</string>
    <string name="media_app">Appli</string>
    <string name="media_user_app">Appli utilisateur</string>
    <string name="media_system_app">Appli système</string>
    <string name="media_unused_app">Applis inutilisées</string>
    <string name="media_misc">Divers</string>
    <string name="trash">Corbeille</string>
    <string name="permanent">Définitivement</string>
    <string name="fast">Rapide</string>
    <string name="shred">Déchiqueter</string>
    <!--
    <string name="shredder">Shredder</string>-->
    <string name="not_started">Pas commencé</string>
    <string name="running">En cours</string>
    <string name="queued">En attente</string>
    <string name="paused">En pause</string>
    <string name="global_search_hint">"Entrer une recherche "</string>
    <string name="global">Global</string>
    <string name="recursive">Récursif</string>
    <string name="directory">Répertoire</string>
    <string name="upload">Envoyer</string>
    <string name="level_store">Stocker</string>
    <string name="level_fastest">Plus rapide</string>
    <string name="level_fast">Rapide</string>
    <string name="level_normal">Normal</string>
    <string name="level_maximum">Maximum</string>
    <string name="level_ultra">Ultra</string>
    <string name="full_name">Nom complet</string>
    <string name="name">Nom</string>
    <string name="label">Étiquette</string>
    <string name="package_name">Nom du paquet</string>
    <string name="extension">Extension</string>
    <string name="date">Date</string>
    <string name="time">Heure</string>
    <string name="uppercase">MAJUSCULE</string>
    <string name="lowercase">minuscule</string>
    <string name="capitalize">Mettre en majuscule</string>
    <string name="remove_chars">Supprimer les caractères</string>
    <string name="auto_rename">Renommer automatiquement</string>
    <string name="increment_num_format">Format de nombre incrémental</string>
    <string name="auto_increment_number">Nombre incrémental</string>
    <string name="start_num">N° de départ</string>
    <string name="remove_extension">Supprimer l\'extension (1~9 car.)</string>
    <string name="add_prefix_a">Ajouter le préfixe A</string>
    <string name="add_suffix_a">Ajouter le suffixe A</string>
    <string name="replace_a_b">Remplacer A par B</string>
    <string name="preview">Aperçu</string>
    <string name="start_on_boot">Lancer au démarrage</string>
    <string name="secure">Sécuriser</string>
    <string name="timeout">Délai d\'attente (secondes)</string>
    <string name="execute">Exécuter</string>
    <string name="enter_command">Entrer la commande</string>
    <string name="contains">Contient</string>
    <string name="archive_split_length">Réduire la longueur (Minimum 64KB)</string>
    <string name="encrypt_file_names">Chiffrer les noms de fichiers</string>
    <string name="hide">Cacher</string>
    <string name="unhide">Montrer</string>
    <string name="pin">Épingler</string>
    <string name="unpin">Détacher</string>
    <string name="sort_name_asc">Nom (A - Z)</string>
    <string name="sort_name_desc">Nom (Z - A)</string>
    <string name="sort_size_asc">Taille (plus petit)</string>
    <string name="sort_size_desc">Taille (plus grand)</string>
    <string name="sort_date_asc">Date (plus récent)</string>
    <string name="sort_date_desc">Date (plus ancien)</string>
    <string name="sort_date_asc_deleted">Date (supprimé)</string>
    <string name="sort_type_asc">Type (croissant)</string>
    <string name="sort_type_desc">Type (décroissant)</string>
    <string name="select_all">Tout sélectionner</string>
    <string name="cut">Couper</string>
    <string name="paste">Coller</string>
    <string name="jump_to">Aller à</string>
    <string name="add_tab">Ajouter un onglet</string>
    <string name="save_tabs">Enregistrer les onglets</string>
    <string name="now">Maintenant</string>
    <string name="on_exit">En quittant</string>
    <string name="reset_tabs">Rétablir les onglets</string>
    <string name="close_tab">Fermer l\'onglet</string>
    <string name="close_other_tabs">Fermer les autres onglets</string>
    <string name="close_left_tabs">Fermer les onglets de gauche</string>
    <string name="close_right_tabs">Fermer les onglets de droite</string>
    <string name="clone_tab">Cloner les onglets</string>
    <string name="delete">Supprimer</string>
    <string name="copy">Copier</string>
    <string name="move">Déplacer</string>
    <string name="three_dot">&#8230;</string>
    <string name="move_to">Déplacer vers&#8230;</string>
    <string name="move_up_del">Remonter le contenu</string>
    <string name="merge">Fusionner</string>
    <string name="rename">Renommer</string>
    <string name="extract">Extraire</string>
    <string name="archive">Archiver</string>
    <string name="encrypt">Chiffrer</string>
    <string name="decrypt">Déchiffrer</string>
    <string name="open_as">Ouvrir comme</string>
    <string name="open">Ouvrir</string>
    <string name="open_with">Ouvrir avec</string>
    <string name="edit">Éditer</string>
    <string name="properties">Propriétés</string>
    <string name="filter_thumb_ext">Filtrer extensions avec miniature</string>
    <string name="include">Inclure</string>
    <string name="exclude">Exclure</string>
    <string name="night_mode">Mode nuit</string>
    <string name="generate_thumbnails">Générer miniatures</string>
    <string name="permissions">Permissions</string>
    <string name="checksum">Somme de contrôle</string>
    <string name="subtitle">Sous-titre</string>
    <string name="audio_tracks">Pistes audio</string>
    <string name="copy_path">Copier le chemin</string>
    <string name="copy_name">Copier le nom</string>
    <string name="install">Installer</string>
    <string name="uninstall">Désinstaller</string>
    <string name="set_as_default">Définir par défaut</string>
    <string name="set_as_home">Définir comme accueil</string>
    <string name="restore">Restaurer</string>
    <string name="backup">Sauvegarder</string>
    <string name="details">Détails</string>
    <string name="animation">Animation</string>
    <string name="print">Imprimer</string>
    <string name="ignore_no_search">Ignorer les fichiers .nosearch</string>
    <string name="convert">Convertir</string>
    <string name="rewrite">Réécrire</string>
    <string name="repair">Réparer</string>
    <string name="orientation_by">Orientation par</string>
    <string name="enter_url">Entrer URL</string>
    <string name="streaming">Le serveur local est actif</string>
    <string name="system">Système</string>
    <string name="sensor">Capteur</string>
    <string name="dimension">Dimension</string>
    <string name="metadata">Métadonnées</string>
    <string name="auto_hide_ctrls">Masquer auto. les commandes</string>
    <string name="speed">Vitesse</string>
    <string name="edit_tag">Editer le tag</string>
    <string name="share_local_link">Partage HTTP</string>
    <string name="open_in_terminal">Ouvrir dans le terminal</string>
    <string name="resume_on_start">Reprendre au démarrage</string>
    <string name="version">Version</string>
    <string name="version_code">Code de version</string>
    <string name="installed_version">Version installée</string>
    <string name="target_android">Version cible d\'Android</string>
    <string name="min_android">Version minimale d\'Android</string>
    <string name="installing_x">Installation de %s</string>
    <string name="uninstalling_x">Désinstallation de %s</string>
    <string name="installation_completed">Installation terminée</string>
    <string name="installation_completed_desc" formatted="false">%d/%d installé</string>
    <string name="uninstallation_completed">Désinstallation terminée</string>
    <string name="uninstallation_completed_desc" formatted="false">%d/%d désinstallé</string>
    <string name="refresh">Actualiser</string>
    <string name="view">Vue</string>
    <string name="sort">Tri</string>
    <string name="filter">Filtre</string>
    <string name="type_to_filter">Tapez pour filtrer</string>
    <string name="view_compact">Compact</string>
    <string name="view_columned">À colonnes</string>
    <string name="view_detailed">Détaillé</string>
    <string name="view_wrapped">Cartes</string>
    <string name="view_minimal">Minimal</string>
    <string name="view_grid">Grille</string>
    <string name="view_gallery">Galerie</string>
    <string name="modify">Modifier</string>
    <string name="remove">Supprimer</string>
    <string name="tab_menu">Menu des onglets</string>
    <string name="main_menu">Menu principal</string>
    <string name="navbar_menu">Barre de navigation</string>
    <string name="action_menu">Menu action</string>
    <string name="action_bar">Barre d\'action</string>
    <string name="tool_bar">Barre d\'outil</string>
    <string name="menu">Menu</string>
    <string name="undo">Annuler</string>
    <string name="redo">Refaire</string>
    <string name="stop_x">Arrêter %s</string>
    <string name="start_x">Démarrer %s</string>
    <string name="exit">Quitter</string>
    <string name="back">Retour</string>
    <string name="settings">Paramètres</string>
    <string name="show_hidden_recursively">Afficher cachés récursif</string>
    <string name="show_hidden_globally">Afficher cachés global</string>
    <string name="servers">Serveurs</string>
    <string name="magic_packet">Paquet magique</string>
    <string name="send_log">Envoyer les logs</string>
    <string name="starred">Étoilé</string>
    <string name="bookmarks">Favoris</string>
    <string name="clouds">Stockage en ligne</string>
    <string name="signup">Inscription</string>
    <string name="login">Connexion</string>
    <string name="wrong_user_pass">Identifiant ou mot de passe incorrect.</string>
    <string name="username">Identifiant</string>
    <string name="auth">Authentification</string>
    <string name="email">Email</string>
    <string name="password">Mot de passe</string>
    <string name="port">Port</string>
    <string name="none">Aucun</string>
    <string name="background">Arrière-plan</string>
    <string name="not_supported">Non supporté !</string>
    <string name="copying_x_files">Copie de %s</string>
    <string name="moving_x_files">Déplacement de %s</string>
    <string name="deleting_x_files">Suppression de %s</string>
    <string name="renaming_x_files">Renommer %s</string>
    <string name="extracting_x_files">Extraction de %s</string>
    <string name="encrypting_x_files">Chiffrage de %s</string>
    <string name="decrypting_x_files">Déchiffrage de %s</string>
    <string name="backing_up_x_files">Sauvegarde de %s</string>
    <string name="restoring_x_files">Restauration de %s</string>
    <string name="converting_x_files">Conversion de %s</string>
    <string name="archiving_x_files">Archivage de %s</string>
    <string name="signing_x_files">Signer %s</string>
    <string name="copied_x_files">%s copié(s)</string>
    <string name="moved_x_files">%s déplacé(s)</string>
    <string name="deleted_x_files">%s supprimé(s)</string>
    <string name="renamed_x_files">%s renommé(s)</string>
    <string name="extracted_x_files">%s extrait(s)</string>
    <string name="encrypted_x_files">%s chiffré(s)</string>
    <string name="decrypted_x_files">%s déchiffré(s)</string>
    <string name="backed_up_x_files">%s sauvegardé(s)</string>
    <string name="restored_x_files">%s restauré(s)</string>
    <string name="converted_x_files">%s convertis</string>
    <string name="archived_x_files">%s archivés</string>
    <string name="signed_x_files">Signé %s</string>
    <string name="created_x_files">%s créé</string>
    <string name="hash_types_descr">Appuyer pour copier dans le presse-papiers ou appuyer longuement pour comparer avec le hash dans le presse-papiers.</string>
    <string name="matched">Correspond</string>
    <string name="not_matched">Ne correspond pas</string>
    <string name="replace_x_with">Remplacer %s par</string>
    <string name="merge_x_with">Fusionner %s avec</string>
    <string name="resume">Reprendre</string>
    <string name="resume_desc">Reprendre la copie du fichier courant</string>
    <string name="skip">Passer</string>
    <string name="skip_desc">Passer le fichier actuel</string>
    <string name="keep_both">Garder les deux</string>
    <string name="keep_both_desc">Le nouveau fichier sera renommé.</string>
    <string name="new_name">Nouveau nom</string>
    <string name="new_name_desc">Définir un nom personnalisé.</string>
    <string name="remember">Se souvenir</string>
    <string name="remove_from_recent">Ne pas afficher dans les activités récentes</string>
    <string name="if_not_equal">S\'ils sont différents</string>
    <string name="from">Depuis</string>
    <string name="to">Vers</string>
    <string name="operation_running">Opération en cours</string>
    <string name="operation_finished">Opération terminée</string>
    <string name="operation_aborted">Opération annulée</string>
    <string name="operation_failed">Échec de l\'opération</string>
    <string name="operation_added_to_list">Ajouté à la liste des tâches.</string>
    <string name="folder_exists">Le dossier existe</string>
    <string name="file_exists">Le fichier existe</string>
    <string name="click_to_see_options_dialog">Cliquer pour voir les options</string>
    <string name="file_operation">Gestion de fichier</string>
    <string name="x_selected">"%s sélectionné "</string>
    <string name="unknown">Inconnu</string>
    <string name="no_item">Aucun élément</string>
    <string name="cancel">Annuler</string>
    <string name="abort">Annuler</string>
    <string name="ok">OK</string>
    <string name="confirm">Confirmer</string>
    <string name="yes">Oui</string>
    <string name="no">Non</string>
    <string name="total">Total</string>
    <string name="total_size">Taille totale</string>
    <string name="total_used">Total utilisé</string>
    <string name="free">Libre</string>
    <string name="device">Appareil</string>
    <string name="mount_point">Point de montage</string>
    <string name="type">Type</string>
    <string name="serial_number">Numéro de série</string>
    <string name="exponent">Exposant</string>
    <string name="valid_from">Valide à partir de</string>
    <string name="valid_until">Valide jusqu\'à</string>
    <string name="modules">Modules</string>
    <string name="apply">Appliquer</string>
    <string name="save">Sauvegarder</string>
    <string name="save_as">Sauver sous</string>
    <string name="new1">Nouveau</string>
    <string name="choose">Choisir</string>
    <string name="alpha">Alpha</string>
    <string name="find">Trouver</string>
    <string name="add_usb_drive">Appuyez sur le bouton AJOUTER pour trouver et sélectionner le lecteur USB, si son format de partition est pris en charge par le système.</string>
    <string name="font_size">Taille de police</string>
    <string name="replace">Remplacer</string>
    <string name="replace_modified">Remplacer différent de</string>
    <string name="delete_non_exists">Supprimer inexistants</string>
    <string name="replace_all">Tout remplacer</string>
    <string name="color">Couleur</string>
    <string name="match_case">Respecter la casse</string>
    <string name="options">Options</string>
    <string name="trigger_at">Déclencher à</string>
    <string name="trigger_after">Déclencher après</string>
    <string name="interval">Intervalle</string>
    <string name="schedule_alarm_clock">Planifier une alarme de réveil</string>
    <string name="not_found">Introuvable !</string>
    <string name="no_changes">Aucun changement !</string>
    <string name="not_exists">N\'existe pas !</string>
    <string name="update">Mettre à jour</string>
    <string name="agree">Accepter</string>
    <string name="decline">Refuser</string>
    <string name="work_profile">Profil travail</string>
    <string name="set_app_icon">Définir l\'icône de l\'app</string>
    <string name="permission_files">En activant l\'accès aux fichiers à partir des paramètres d\'autorisations Android, vous pourrez gérer tous les fichiers du stockage interne, de la carte SD ou de tout volume de stockage connecté.</string>
    <string name="permission_app">Autoriser à obtenir la liste de toutes les applications installées pour l\'utilisateur actuel.</string>
    <string name="permission_act">Permet de récupérer toutes les activités pouvant être effectuées pour le(s) fichier(s) sélectionné(s).</string>
    <string name="user_agreement">Accord de l\'utilisateur</string>
    <string name="privacy_policy">Politique de confidentialité</string>
    <string name="privacy_policy_descr">En poursuivant, vous acceptez notre %s.</string>
    <string name="free_libs">Bibliothèques Open Source</string>
    <string name="faq">FAQ</string>
    <string name="changelog">Journal des modifs</string>
    <string name="add">Ajouter</string>
    <string name="computing">Traitement&#8230;</string>
    <string name="failed">Échec</string>
    <string name="def">Par défaut</string>
    <string name="insert">Insérer</string>
    <string name="done">Terminé</string>
    <string name="encrypted">Chiffré</string>
    <string name="encryption">Cryptage</string>
    <string name="toggle_slide_show">Diaporama</string>
    <string name="set_as">Définir comme</string>
    <string name="set_as_wallpaper">Définir comme fond d\'écran</string>
    <string name="show_in_map">Afficher sur la carte</string>
    <string name="custom_title">Titre personnalisé</string>
    <string name="lock">Verrouiller</string>
    <string name="tools">Outils</string>
    <string name="unlock">Déverrouiller</string>
    <string name="clear_lock">Effacer le verrou</string>
    <string name="cache_hashed_key">Clé de hachage du cache</string>
    <string name="task_list">Liste des tâches</string>
    <string name="auto_tasks">Tâches automatiques</string>
    <string name="components">Composants</string>
    <string name="show_extensions">Afficher les extensions</string>
    <string name="show_long_names">Afficher les noms longs en entier</string>
    <string name="ringtone">Sonnerie</string>
    <string name="notification">Notification</string>
    <string name="ongoing">En cours</string>
    <string name="alarm">Alarme</string>
    <string name="wallpaper">Papier-peint</string>
    <string name="line_break">Saut de ligne</string>
    <string name="line_break_lf">Android, Unix, OS X (\\n)</string>
    <string name="line_break_crlf">Windows (\\r\\n)</string>
    <string name="line_break_cr">Mac OS (\\r)</string>
    <string name="create_section">Créer une section</string>
    <string name="add_storage">Ajouter un stockage</string>
    <string name="reset_defaults">Réinitialiser par défaut</string>
    <string name="remove_all">Supprimer tout</string>
    <string name="name_display">Afficher le nom</string>
    <string name="optional">Optionnel</string>
    <string name="uri_address">Adresse URI</string>
    <string name="ip">IP</string>
    <string name="content_uri">URI de contenu</string>
    <string name="server_exists_prompt">Un élément avec cette adresse existe déjà.</string>
    <string name="scheme_not_valid">Le schéma URI n\'est pas valide.</string>
    <string name="advanced_settings">Paramètres avancés</string>
    <string name="search_local">Recherche locale</string>
    <string name="wifi_direct">Wi-fi Direct</string>
    <string name="waiting">Patientez&#8230;</string>
    <string name="saving">Enregistrement...</string>
    <string name="theme">Thème</string>
    <string name="settings_about">À propos</string>
    <string name="settings_skins">Thèmes</string>
    <string name="settings_localization">Langues</string>
    <string name="settings_add_on">Extensions</string>
    <string name="settings_more">Plus de paramètres</string>
    <string name="settings_buttons">Boutons</string>
    <!--
    <string name="settings_modify">Modify Settings</string>-->
    <!--
    <string name="settings_profile">Profile</string>-->
    <string name="enter_new_key">Entrer une nouvelle clé</string>
    <!--
    <string name="summary_click_to_see_list">Click to see the list</string>-->
    <string name="settings_update_media_store">Mettre à jour la bibliothèque</string>
    <string name="summary_update_media_store">Envoyer une demande de mise à jour à la bibliothèque de médias après chaque opération.</string>
    <string name="settings_merge_tasks">Fusionner les tâches</string>
    <string name="summary_merge_tasks">Active la fusion des tâches de même type.</string>
    <string name="settings_tap_execute">Taper pour exécuter</string>
    <string name="summary_tap_execute">Taper sur le bouton des tâches pour exécuter la dernière tâche et presser longuement pour afficher toutes les tâches.</string>
    <string name="thumbs_scrolling">Miniatures lors du défilement</string>
    <string name="settings_bottom_bar">Barre du bas</string>
    <string name="summary_bottom_bar">Afficher la barre du haut en bas.</string>
    <string name="settings_swipe_new_tab">Glisser sur le premier et dernier onglet</string>
    <string name="summary_swipe_new_tab">Glisser vers la droite sur le premier onglet ouvre le menu latéral et vers la gauche sur le dernier onglet en crée un nouveau.</string>
    <string name="settings_highlight_visited">Surligner les dossiers visités</string>
    <string name="settings_split_action_bar">Diviser la barre d\'action</string>
    <string name="summary_split_action_bar">Afficher les boutons d\'action dans une barre séparée en mode portrait.</string>
    <string name="settings_show_tab_bar">Barre d\'onglets</string>
    <string name="summary_show_tab_bar">Afficher une barre d\'onglets séparée</string>
    <string name="settings_show_breadcrumb">Fil d\'Ariane</string>
    <string name="summary_show_breadcrumb">Afficher le fil d\'Ariane.</string>
    <string name="settings_show_tool_bar">Barre d\'outils</string>
    <string name="summary_show_tool_bar">Afficher une barre d\'outils supplémentaire</string>
    <string name="settings_enable_logging">Journalisation</string>
    <string name="summary_enable_logging">Activer la journalisation</string>
    <string name="settings_animations">Animations</string>
    <string name="summary_animations">Décocher pour désactiver les animations.</string>
    <string name="settings_folder_preview">Aperçu automatique du dossier</string>
    <string name="settings_startup_lock">Verrouillage au démarrage</string>
    <string name="summary_startup_lock">Demander un mot de passe au démarrage</string>
    <string name="settings_custom_otg">Activer l\'OTG</string>
    <string name="summary_custom_otg">Pilote personnalisé USB OTG.</string>
    <string name="settings_select_by_icon">Sélectionner par l\'icône</string>
    <string name="summary_select_by_icon">Sélectionner le fichier en appuyant sur l\'icône dans les modes d\'affichage en liste.</string>
    <string name="settings_keep_last_modified">Heure de dernière modification</string>
    <string name="summary_keep_last_modified">Si possible, conserver la dernière date de modification du fichier copié.</string>
    <!--
    <string name="settings_force_overwrite">Force overwrite</string>
    <string name="summary_force_overwrite">Overwrite files with the same name (only network).</string>-->
    <string name="settings_static_enc_key">Clé de cryptage fixe</string>
    <string name="summary_static_enc_key">Les données cryptées enregistrées dans les paramètres exportés peuvent être déchiffrées avec différents appareils ou ROM.</string>
    <string name="settings_can_undo">Annuler</string>
    <string name="summary_can_undo">Activer la corbeille et annuler certaines opérations.</string>
    <string name="settings_trash">Corbeille</string>
    <string name="summary_trash">Ajout d\'une option pour envoyer des fichiers à la corbeille. Un appui long sur le bouton Supprimer déplace également le(s) fichier(s) vers la corbeille, si pris en charge.</string>
    <string name="settings_open_archive">Ouvrir les archives</string>
    <string name="summary_open_archive">Activer l\'ouverture des archives lorsque vous appuyez dessus.</string>
    <string name="settings_show_toast">Afficher toast</string>
    <string name="summary_show_toast">Activer/Désactiver les messages toasts</string>
    <string name="settings_full_wake_lock">Wakelock complet</string>
    <string name="summary_full_wake_lock">Garder l\'écran allumé jusqu\'à ce que les tâches soient complétées.</string>
    <string name="settings_allow_root">Autoriser Root</string>
    <string name="summary_allow_root">Laisser décoché pour désactiver l\'utilisation des commandes root sur les périphériques rootés.</string>
    <string name="settings_auto_remount">Remontage automatique</string>
    <string name="summary_auto_remount">Remonter automatiquement en lecture-écriture les répertoires en lecture seule.</string>
    <string name="settings_draw_tab_close">Icône de fermeture d\'onglet</string>
    <string name="summary_draw_tab_close">Cocher pour afficher le bouton de fermeture sur chaque onglet de la barre.</string>
    <string name="settings_updates">Mises à jour</string>
    <string name="summary_updates">Vérifier les mises à jour au démarrage.</string>
    <string name="drag_drop">Glisser-déposer</string>
    <string name="swipe_down_refresh">Glisser pour rafraîchir</string>
    <string name="swipe_down_show_hide">Glisser pour permuter affichage cachés</string>
    <string name="settings_custom_datetime">Format date-heure personnalisé</string>
    <string name="show_hide_bars_scroll">Masquage barres par défilement</string>
    <string name="settings_back_to_visited_folder">Bouton retour</string>
    <string name="summary_back_to_visited_folder">Presser le bouton retour pour revenir au répertoire précédemment affiché.</string>
    <string name="settings_notify_pkg_update">Notifier les mises à jour de paquet</string>
    <string name="summary_notify_pkg_update">Notifier l\'ajout ou la suppression de paquet</string>
    <string name="settings_data_folder_in_root">Répertoire data à la racine</string>
    <string name="summary_data_folder_in_root">Créer le répertoire .mixplorer en tant que répertoire de données à la racine du stockage interne.</string>
    <string name="settings_remember_del_option">Se souvenir de l\'option de suppression</string>
    <string name="summary_remember_del_option">Se souvenir de la dernière option sélectionnée dans la boîte de dialogue Supprimer s\'il y a plus d\'une option.</string>
    <string name="remount_as">Remonter en tant que %s</string>
    <string name="pattern">Schéma</string>
    <string name="locale">localisation</string>
    <string name="show_full_path">Afficher chemin complet</string>
    <string name="settings_cache_thumbs">Cache des miniatures</string>
    <string name="dual_panel_landscape">Vue duale en mode paysage</string>
    <string name="full_dual_panel">Vue duale complète</string>
    <string name="auto_update_latest">Vous avez déjà la dernière version.</string>
    <string name="perm_owner">Propriétaire</string>
    <string name="perm_group">Groupe</string>
    <string name="perm_others">Autres</string>
    <string name="perm_read">Lire</string>
    <string name="perm_write">Écrire</string>
    <string name="perm_exec">Exécuter</string>
    <string name="perm_uid">UID</string>
    <string name="perm_gid">GID</string>
    <string name="perm_sticky">STICKY</string>
    <string name="context">Contexte</string>
    <string name="key_type">Type de clé</string>
    <string name="enter_key_path">Entrer le chemin du magasin de clés</string>
    <string name="reenter">Re-saisir</string>
    <string name="signature">Signature</string>
    <string name="public_key">Clé publique</string>
    <string name="key">Clé</string>
    <string name="oid">OID</string>
    <string name="algorithm">Algorithme</string>
    <string name="signature_algorithm">Algorithme de signature</string>
    <string name="alias">Alias</string>
    <string name="keystore">Magasin de clés</string>
    <string name="certificate">Certificat</string>
    <string name="enter_pass">Entrer le mot de passe</string>
    <string name="enter_key_pass">Entrer le mot de passe clé</string>
    <string name="chained_name_iv">Chaînage de VI</string>
    <string name="unique_iv">VI par fichier</string>
    <string name="allow_holes">Autoriser les blocs vides</string>
    <string name="external_iv_chaning">Chaînage de VI externe</string>
    <string name="duration">Durée</string>
    <string name="iterations">Itérations</string>
    <string name="filename_encoding">Encodage nom fichier</string>
    <string name="auto_fold_sections_on_startup">Réduire les sections au démarrage</string>
    <string name="reverse_list">Inverser et épingler depuis le bas</string>
    <string name="recent_files">Fichiers récents</string>
    <string name="whatsapp">WhatsApp</string>
    <string name="telegram">Telegram</string>
    <string name="twitter">Twitter</string>
    <string name="instagram">Instagram</string>
    <string name="cache">Cache</string>
    <string name="history">Historique</string>
    <string name="fixed_drawer">Tiroir fixe en mode paysage</string>
    <string name="dir_sign">&lt;dir&gt;</string>
    <string name="empty_date">N/A</string>
    <string name="delete_msg">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer %s ?</string>
    <string name="enter_key">Entrer la clé</string>
    <string name="chars_count">%s caractères</string>
    <string name="enter_text">Entrer le texte</string>
    <string name="enter_name">Entrer le nom</string>
    <string name="enter_path">Entrer le chemin</string>
    <string name="exit_twice">Appuyez à nouveau sur RETOUR pour quitter</string>
    <string name="text_copied">Copié dans le presse-papiers.</string>
    <string name="web">Navigateur</string>
    <string name="accounts">Comptes</string>
    <string name="cannot_get_clipboard">Impossible à obtenir depuis le presse-papiers.</string>
    <string name="login_prompt">Veuillez vous connecter à votre compte.</string>
    <string name="ssl_not_trusted">Le certificat SSL n\'a pas pu être vérifié. Voulez-vous continuer ?</string>
    <string name="attention">Attention</string>
    <string formatted="false" name="lollipop_permission_msg">Veuillez sélectionner %s : %s pour obtenir les permissions.</string>
    <string name="update_album_art">MàJ la pochette de l\'album</string>
    <string name="are_you_sure">Êtes-vous sûr ?</string>
    <string name="not_archive_file">Probablement pas un fichier d\'archive</string>
    <string name="corrupted_archive_file">Probablement un fichier archive corrompu</string>
    <string name="corrupted">Corrompu</string>
    <string name="try_again">Veuillez réessayer.</string>
    <string name="added_to_queue">Opération ajoutée à la file d\'attente</string>
    <string name="check_connection">Veuillez vérifier la connexion.</string>
    <string name="access_denied">Accès refusé.</string>
    <string name="unshare">Annuler le partage</string>
    <string name="permission_denied">L\'autorisation est refusée.</string>
    <string name="not_possible">Impossible !</string>
    <string formatted="false" name="not_enough_free_space">Pas assez d\'espace libre !</string>
    <string name="scan">Analyser</string>
    <string name="not_enough_memory">Pas assez de mémoire !</string>
    <string name="custom">Personnaliser</string>
    <string name="scroll_alphabet">ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ</string>
    <string name="save_msg">Voulez-vous sauvegarder le fichier ?</string>
    <string name="drop_x">Déposer %s</string>
    <string name="key_not_matched">La clé ne correspond pas</string>
    <string name="export">Exporter</string>
    <string name="separator">Séparateur</string>
    <string name="reset">Réinitialiser %s</string>
    <string name="error">Erreur</string>
    <string name="dotfile">Fichier Dot</string>
    <string name="storage">Stockage</string>
    <string name="pinch_to_zoom">Pincer pour zoomer</string>
    <string name="reset_zoom_on_view_change">Réinit. zoom au changement de vue</string>
    <string name="lines">Lignes</string>
    <string name="whitespace">Espace vierge</string>
    <string name="chars">Caractères</string>
    <string name="letters">Lettres</string>
    <string name="zip_align">Zip-Align</string>
    <string name="sign">Signer</string>
    <string name="cast">Caster</string>
    <string name="auto_tag">Tag auto</string>
    <string name="install_update_addon">Veuillez installer ou mettre à jour le module &gt;</string>
    <string name="wrong_key">Mauvaise clé</string>
    <string name="check_ftp_server">Veuillez vous assurer que le serveur FTP/Partage est démarré sur l\'appareil cible.</string>
    <string name="current_folder">Dossier courant</string>
    <string name="separate_folder">Dossier séparé</string>
    <string name="analyze">Analyser</string>
    <string name="duplicates">Doublons</string>
    <string name="remnants">Résidus des apps</string>
    <string name="redundants">Redondants</string>
    <string name="long_press_to_expand">Appui long pour développer / réduire</string>
    <string name="delete_source">Supprimer la source</string>
    <string name="archive_files_separately">Archiver fichiers séparément</string>
    <string name="sync">Synchro</string>
    <string name="add_to">Ajouter à</string>
    <string name="insert_color">Insérer une couleur</string>
    <string name="reload">Recharger</string>
    <string name="working_dir">Répertoire de travail</string>
    <string name="home_screen">Écran d\'accueil</string>
    <string name="home">Accueil</string>
    <string name="playlist">Liste de lecture</string>
    <string name="fullscreen">Plein écran</string>
    <string name="contact">Contact</string>
    <string name="files">Fichiers</string>
    <string name="computers">Ordinateurs</string>
    <string name="shared">Partagé</string>
    <string name="team_drives">Disques d\'équipe</string>
    <string name="data">Données</string>
    <string name="clear_thumbs_cache">Effacer le cache des miniatures</string>
    <string name="refresh_media_store">Rafraîchir la bibliothèque Android</string>
    <string name="open_app">Ouvrir l\'appli</string>
    <string name="play_store">Play Store</string>
    <string name="max">Maximum</string>
    <string name="append">Ajouter</string>
    <string name="empty">Vide</string>
    <string name="_null">Nul</string>
    <string name="truncate">Tronquer</string>
    <string name="manifest">Manifeste</string>
    <string name="equalizer">Égaliseur</string>
    <string name="more">Plus</string>
    <string name="experimental">Expérimental</string>
    <string name="min">Minimum</string>
    <string name="more_details">Plus de détails</string>
    <string name="use_local_server">Utiliser les liens du serveur local</string>
    <string name="folder_media_symbols">Symboles de répertoire média</string>
    <string name="prefix">Préfixe</string>
    <string name="suffix">Suffixe</string>
    <string name="words">Mots</string>
    <string name="regex">Regex</string>
    <string name="glob">Glob</string>
    <string name="search_recursively">Recherche récursive</string>
    <string name="type_the_word">Entrez le mot</string>
    <string name="size_bigger">Plus grand que :</string>
    <string name="size_smaller">Plus petit que :</string>
    <string name="date_before">Avant le :</string>
    <string name="date_after">Après le :</string>
    <string name="go">Aller</string>
    <string name="rotate">Rotation</string>
    <string name="file_contents">Contenu du fichier</string>
    <string name="archive_folders">Dossiers d\'archivage</string>
    <string name="busy">Occupé</string>
    <string name="default_path">Chemin par défaut</string>
    <string name="force_this_dir">Forcer l\'utilisation de ce répertoire</string>
    <string name="separate_with">Séparer avec</string>
    <string name="filename">Nom de fichier</string>
    <string name="auto">Auto</string>
    <string name="dictionary_size">Taille du dictionnaire</string>
    <string name="word_size">Taille du mot</string>
    <string name="block_size">Taille de bloc</string>
    <!--
    <string name="thread_count">Thread Count</string>-->
    <string name="key_size">de la clé</string>
    <string name="app_info">Infos appli</string>
    <string name="move_to_left">Déplacer vers la gauche</string>
    <string name="move_to_right">Déplacer vers la droite</string>
    <string name="send">Envoyer</string>
    <string name="receive">Recevoir</string>
    <string name="date_picker">Sélecteur de date</string>
    <string name="time_picker">Sélecteur d\'heure</string>
    <string name="not_specified">Non précisé</string>
    <string name="pick">Choisir</string>
    <string name="clear">Effacer</string>
    <string name="internal_storage">Stockage interne</string>
    <string name="parallel_storage">Stockage parallèle</string>
    <string name="sd_card">Carte SD</string>
    <string name="root">Root</string>
    <string name="usb">USB%s</string>
    <string name="once">Une fois</string>
    <string name="dayly">Quotidiennement</string>
    <string name="weekly">Hebdomadairement</string>
    <string name="monthly">Mensuellement</string>
    <string name="half_day">Toutes les 12 h</string>
    <string name="hour">Toutes les heures</string>
    <string name="half_hour">Toutes les 30 min</string>
    <string name="quarter">Toutes les 15 min</string>
    <string name="torrent_server">Serveur torrent</string>
    <!--
    <string name="sftp_server">SFTP Server</string>-->
    <string name="launcher_label">MiX</string>
    <string name="app_desc">Explorateur de fichier</string>
    <string name="copy_to">Copier vers&#8230;</string>
    <string name="translate">Traduire</string>
    <string name="read_aloud">Lire à voix haute</string>
    <string name="search">Rechercher</string>
    <string name="select">Sélectionner</string>
    <string name="import1">Importer</string>
    <string name="explore">Explorer</string>
    <string name="clipboard">Presse-papiers</string>
    <string name="font_viewer">Visionneuse de polices</string>
    <string name="editor_text">Éditeur de texte</string>
    <string name="editor_code">Éditeur de code</string>
    <string name="doc_provider">Fournisseur de document</string>
    <string name="html_viewer">Visionneuse HTML</string>
    <string name="ebook_reader">Lecteur eBook</string>
    <string name="obex_bluetooth">OBEX Bluetooth</string>
    <string name="image_viewer">Visionneuse d\'image</string>
    <string name="media_player">Lecteur</string>
    <string name="send_to">Envoyer à</string>
    <string name="sqlite_editor">Éditeur SQLite</string>
    <string name="download">Télécharger</string>
    <string name="hex_viewer">Visionneuse hexa</string>
    <string name="http_server">Serveur HTTP/WebDav</string>
    <string name="ftp_server">Serveur FTP(S,ES)/Partage</string>
    <string name="sftp_server">Serveur SFTP/SSH</string>
    <string name="smb_server">Serveur SMB</string>
    <string name="create_shortcut">Créer un raccourci</string>
    <string name="archive_to">Archiver vers&#8230;</string>
    <string name="extract_to">Extraire vers&#8230;</string>
</resources>
