<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="title">अपनी भाषा (मतलब आपके स्थानीय भाषा का नाम!)</string>
    <string name="description">अनुवादक नाम (मतलब आपका नाम!)</string>
    <string name="background_dim">बैकग्राउंड धुँधलापन %s</string>
    <string name="media">मीडीया</string>
    <string name="origin">मूल</string>
    <string name="descr">विवरण</string>
    <string name="charset">चारसेट</string>
    <!--
    <string name="toggle_view_mode">Toggle view mode</string>-->
    <string name="toggle_wrap">टॉगल रैप</string>
    <string name="toggle_line_numbers">टॉगल लाइन नंबर</string>
    <string name="highlight_as">आकर्षण के रूप में</string>
    <string name="go_to">पर जाओ</string>
    <string name="meta_bitrate">बिट दर</string>
    <string name="meta_channel">चैनल</string>
    <string name="meta_title">शीर्षक</string>
    <string name="meta_track">ट्रैक</string>
    <string name="meta_album">एल्बम</string>
    <string name="meta_artist">कलाकार</string>
    <string name="meta_lyrics">बोल</string>
    <string name="meta_album_artist">एल्बम कलाकार</string>
    <string name="meta_genre">शैली</string>
    <string name="meta_encoder">"इसके द्वारा एनकोड किया गया "</string>
    <string name="meta_comment">टिप्पणी</string>
    <string name="meta_length">लंबाई</string>
    <string name="meta_version">वर्जन</string>
    <string name="meta_year">वर्ष</string>
    <string name="meta_composer">संगीतकार</string>
    <string name="meta_publisher">प्रकाशक</string>
    <string name="meta_author_url">अन्य यूआरएल</string>
    <string name="meta_copyright">सर्वाधिकार</string>
    <string name="meta_auto_rename">खुद फ़ाइल का नाम बदलें</string>
    <string name="linked_to">जुडा हुआ</string>
    <string name="hidden">छिपा हुआ</string>
    <string name="path">पथ</string>
    <string name="modified">संशोधित</string>
    <string name="size">माप</string>
    <string name="all">सभी</string>
    <string name="between">बीच मे</string>
    <string name="alternate">वैकल्पिक</string>
    <string name="inverse">विपरीत</string>
    <string name="play">चलाएँ</string>
    <string name="pause">कुछ रोकें</string>
    <string name="next">अगला</string>
    <string name="previous">पिछला</string>
    <string name="random">क्रमरहित</string>
    <string name="shuffled">फेरबदल</string>
    <string name="loop">पाश</string>
    <string name="only_files">सिर्फ फाइलें</string>
    <string name="same_type">एक ही प्रकार के</string>
    <string name="log_out">लोग आउट</string>
    <string name="share">शेयर</string>
    <string name="public_link">सार्वजनिक लिंक</string>
    <string name="save_in_temp">अस्थायी फ़ोल्डर में सेव करें</string>
    <!--
    
    <string name="share_confirm_message">Do you want to make the selected file(s) public?</string>-->
    <string name="recursive_data">पुनरावर्ती डेटा</string>
    <string name="folders_first">पहले फ़ोल्डर</string>
    <string name="sections">अनुभाग</string>
    <string name="file_empty">खाली फ़ाइल</string>
    <string name="folder">फोंल्डर</string>
    <string name="symlink">प्रतीकात्मक लिंक</string>
    <string name="new_file_name">नई फ़ाइल</string>
    <string name="new_folder_name">नया फोंल्डर</string>
    <string name="file_text">टेक्स्ट</string>
    <string name="file_pdf">पीडीएफ़</string>
    <string name="file_doc">डॉक (docx, odt)</string>
    <string name="file_sheet">शीट (xlsx, ods)</string>
    <string name="file_slide">स्लाइड</string>
    <string name="archiving_x_files">%s संग्रह करना</string>
    <string name="archived_x_files">%s संग्रहीत</string>
    <string name="encfs">EncFS 1.7.4</string>
    <!--
    <string name="auto_update_disable">Disable auto update</string>
    <string name="auto_update_msg">New version of %s has been detected.</string>-->
    <string name="media_folders">सभी फोंल्डर</string>
    <string name="go_to_location">स्थान पर जाएँ</string>
    <string name="open_in_new_tab">नई टेब में खोलें</string>
    <string name="mix_task">साथ मिलाए</string>
    <string name="new_task">नई टास्क</string>
    <string name="text">टेक्स्ट</string>
    <string name="media_all">सभी फ़ाइलें</string>
    <string name="media_audio">ऑडियो</string>
    <string name="media_video">विडियो</string>
    <string name="media_image">इमेज</string>
    <string name="media_apk">APK</string>
    <string name="media_document">डॉकयुमेंट</string>
    <string name="media_archive">अर्चीव</string>
    <string name="media_user_app">यूजर ऐप</string>
    <string name="media_system_app">सिस्टम ऐप</string>
    <string name="media_misc">विविध</string>
    <string name="trash">कचरा</string>
    <string name="http_server">HTTP सर्वर</string>
    <string name="ftp_server">FTP सर्वर</string>
    <string name="tcp_server">TCP सर्वर</string>
    <string name="torrent_server">Torrent सर्वर</string>
    <!--
    <string name="sftp_server">SFTP Server</string>-->
    <string name="not_started">शुरू नही हुआ</string>
    <string name="running">चल रहा है</string>
    <string name="queued">कतार मे है</string>
    <string name="paused">रुका हुआ</string>
    <string name="global_search_hint">खोजने के लिए टाइप करें</string>
    <string name="recursive">पुनरावर्ती</string>
    <string name="directory">डाइरैक्टरि</string>
    <string name="upload">अपलोड</string>
    <string name="level_store">स्टोर</string>
    <string name="level_fastest">सबसे तेज़</string>
    <string name="level_fast">तेज</string>
    <string name="level_normal">समान्य</string>
    <string name="level_maximum">सबसे अधिक</string>
    <string name="level_ultra">अत्यंत</string>
    <string name="full_name">पूरा नाम</string>
    <string name="name">नाम</string>
    <string name="extension">विस्तार</string>
    <string name="auto_rename">स्वतः नाम परिवर्तन</string>
    <string name="start_on_boot">बूट पर शुरू</string>
    <string name="secure">सुरक्षित</string>
    <string name="execute">चलाएं</string>
    <string name="enter_command">कमांड डालें</string>
    <string name="contains">शामिल</string>
    <string name="archive_split_length">विभाजन की लंबाई (न्यूनतम 64KB)</string>
    <string name="encrypt_file_names">एन्क्रिप्ट फ़ाइल नाम</string>
    <string name="sort_name_asc">नाम (A - Z)</string>
    <string name="sort_name_desc">नाम (Z - A)</string>
    <string name="sort_size_asc">साइज़ (छोटा)</string>
    <string name="sort_size_desc">साइज़ (बड़ा)</string>
    <string name="sort_date_asc">तारीख (नई)</string>
    <string name="sort_date_desc">तारीख (पुरानी)</string>
    <string name="sort_type_asc">प्रकार (बड्ते क्रम)</string>
    <string name="sort_type_desc">प्रकार (उतरते क्रम)</string>
    <string name="select_all">सब चुने</string>
    <string name="jump_to">पर पाहुचे</string>
    <string name="add_tab">नई टेब जोड़े</string>
    <string name="save_tabs">टैब सहेजें</string>
    <string name="now">अभी</string>
    <string name="on_exit">बाहर निकलने पर</string>
    <string name="reset_tabs">रीसेट टेब</string>
    <string name="close_tab">टेब बंद करें</string>
    <string name="close_other_tabs">बाकी सब टेब बंद करें</string>
    <string name="close_left_tabs">बाई टैब बंद करें</string>
    <string name="close_right_tabs">दाई टेब बंद करें</string>
    <string name="clone_tab">टेब बंद करें</string>
    <string name="delete">मिटाएँ</string>
    <string name="copy">प्रतिरूप</string>
    <string name="move">खिसकाना</string>
    <string name="rename">नाम बदलना</string>
    <string name="extract">निकाले</string>
    <string name="archive">संग्रह</string>
    <string name="encrypt">एनक्रिप्ट</string>
    <string name="decrypt">डिक्रिप्ट</string>
    <string name="open_as">इस तरह खोलें</string>
    <string name="open">खोलें</string>
    <string name="open_with">साथ खोलें</string>
    <string name="properties">प्रॉपर्टी</string>
    <string name="permissions">अनुमतियां</string>
    <string name="hashes">हैश</string>
    <string name="subtitle">उपशीर्षक</string>
    <string name="audio_tracks">ऑडियो ट्रेक्स</string>
    <string name="copy_path">पथ प्रतिरूप</string>
    <string name="copy_name">नाम प्रतिरूप</string>
    <string name="install">इन्स्टाल</string>
    <string name="uninstall">अनिन्स्टाल</string>
    <string name="set_as_default">डिफाल्ट सेट करें</string>
    <string name="restore">फिर स्थापन</string>
    <string name="backup">बैकअप</string>
    <string name="details">विवरण</string>
    <string name="animation">एनीमेशन</string>
    <string name="print">प्रिंट</string>
    <string name="convert">बदलना</string>
    <string name="rewrite">दोबारा लिखें</string>
    <string name="repair">मरम्मत</string>
    <string name="metadata">मेटाडाटा</string>
    <string name="version">वर्जन</string>
    <string name="version_code">वर्जन कोड</string>
    <string name="installed_version">इन्स्टाल किया हुआ वर्जन</string>
    <string name="target_sdk">टार्गेट SDK</string>
    <string name="min_sdk">न्यूनतम SDK</string>
    <string name="installing_x">%s इन्स्टाल हो रहा है</string>
    <string name="uninstalling_x">%s अनिन्स्टाल हो रहा है</string>
    <string name="installation_completed">इन्स्टाल पूरा हो गया</string>
    <string name="installation_completed_desc" formatted="false">%d/%d इन्स्टाल हो चुका</string>
    <string name="uninstallation_completed">अनिन्स्टाल पूरा हो गया</string>
    <string name="uninstallation_completed_desc" formatted="false">%d/%d अनिन्स्टाल हो चुका</string>
    <string name="refresh">रिफ्रेश</string>
    <string name="view">व्यू</string>
    <string name="sort">सॉर्ट</string>
    <string name="filter">फिल्टर</string>
    <string name="type_to_find">खोजने के लिए लिखें</string>
    <string name="view_narrow">संकुचित</string>
    <string name="view_columned">स्तंभित</string>
    <string name="view_detailed">विस्तृत</string>
    <string name="view_wrapped">लपेटा हुआ</string>
    <string name="view_cleared">क्लियर्ड</string>
    <string name="view_grid">ग्रिड</string>
    <string name="view_gallery">गेलरी</string>
    <string name="modify">बदलाब</string>
    <string name="remove">हटाएँ</string>
    <string name="tab_menu">टेब मेनू</string>
    <string name="main_menu">मेन मेनू</string>
    <string name="navbar_menu">नेविगेशन बार मेनू</string>
    <string name="action_menu">एक्शन मेनू</string>
    <string name="action_bar">एक्शन बार</string>
    <string name="tool_bar">टूल बार</string>
    <string name="menu">मेनू</string>
    <string name="undo">पूर्ववत</string>
    <string name="redo">पुनः करना</string>
    <string name="stop_x">%s रोकें</string>
    <string name="start_x">%s शुरू करें</string>
    <string name="exit">बाहर जाएं</string>
    <string name="back">पीछे</string>
    <string name="settings">सेटिंग्स</string>
    <string name="show_hidden">छिपा हुआ दिखाएं</string>
    <string name="not_show_hidden">छिपा हुआ न दिखाएं</string>
    <string name="servers">सर्वर</string>
    <string name="magic_packet">मैजिक पेकेट</string>
    <string name="send_log">log भेजें</string>
    <string name="bookmarks">बुकमार्क्स</string>
    <string name="clouds">क्लाउड स्टोरेज</string>
    <string name="signup">साइन अप</string>
    <string name="login">लॉगिन</string>
    <string name="wrong_user_pass">यूस्र्नेम या पासवर्ड गलत है</string>
    <string name="username">यूस्र्नेम</string>
    <string name="email">ईमेल</string>
    <string name="password">पासवर्ड</string>
    <string name="port">पोर्ट</string>
    <string name="none">कोई नही</string>
    <string name="background">बेकग्राउंड</string>
    <string name="not_supported">सपोर्टेड नहीं!</string>
    <string name="copying_x_files">%s कॉपी हो रहा है</string>
    <string name="moving_x_files">%s मूव हो रहा है</string>
    <string name="deleting_x_files">%s मिट रहा है</string>
    <string name="renaming_x_files">%s का नाम बादल रहा है</string>
    <string name="extracting_x_files">%s निकाल रहा है</string>
    <string name="encrypting_x_files">%s एनक्रिप्टिंग हो रहा है</string>
    <string name="decrypting_x_files">%s डिक्र्यप्टिंग हो रहा है</string>
    <string name="backing_up_x_files">%s बेक अप हो रहा है</string>
    <string name="restoring_x_files">%s रिस्टोर हो रहा है</string>
    <string name="converting_x_files">%s बदल रहा है</string>
    <string name="copied_x_files">%s कॉपी हो चुका</string>
    <string name="moved_x_files">%s मूव हो चुका</string>
    <string name="deleted_x_files">%s मिट चुका</string>
    <string name="renamed_x_files">%s नाम बदल चुका</string>
    <string name="extracted_x_files">%s निकल चुका</string>
    <string name="encrypted_x_files">%s एंक्रीप्ट हो चुका</string>
    <string name="decrypted_x_files">%s डेकृप्ट हो चुका</string>
    <string name="backed_up_x_files">%s बेक अप हो चुका</string>
    <string name="restored_x_files">%s रेस्टोर हो चुका</string>
    <string name="converted_x_files">%s बदल चुका</string>
    <string name="hash_types_descr">क्लिपबोर्ड मे कॉपी करने के लिए टेप करें या क्लिपबोर्ड मे हेश से तुलना करने के लिए लंबा टेप करें</string>
    <string name="matched">मैच हो गया</string>
    <string name="not_matched">मैच नहीं हुआ</string>
    <string name="replace_x_with">के साथ %s बदलें</string>
    <string name="merge_x_with">के साथ %s जोड़ें</string>
    <string name="resume">पुनआरंभ करें</string>
    <string name="resume_desc">वर्तमान फ़ाइल को कॉपी फिर से शुरू करें</string>
    <string name="skip">छोड़ें</string>
    <string name="skip_desc">वर्तमान फ़ाइल को छोड़ें</string>
    <string name="keep_both">दोनों रखें</string>
    <string name="keep_both_desc">नई फ़ाइल का नाम बदल जायेगा</string>
    <string name="remember">याद रहे</string>
    <string name="from">से</string>
    <string name="to">तक</string>
    <string name="operation_running">कार्य चल रहा है</string>
    <string name="operation_finished">कार्य खतम</string>
    <string name="operation_aborted">कार्य रद्द</string>
    <string name="operation_failed">कार्य विफल हुआ</string>
    <string name="operation_added_to_list">कार्य सूची मे जोड़ा</string>
    <string name="folder_exists">फोंल्डर मोजूद है</string>
    <string name="file_exists">फाइल मोजूद है</string>
    <string name="click_to_see_options_dialog">विकल्पों को देखने के लिए क्लिक करें</string>
    <string name="file_operation">फाइल पर कार्य</string>
    <string name="x_selected">%s चयनित</string>
    <string name="unknown">अनजान</string>
    <string name="no_item">कोई आइटम नही</string>
    <string name="cancel">केंसल</string>
    <string name="abort">निरस्त</string>
    <string name="ok">ओके</string>
    <string name="confirm">पुष्टि</string>
    <string name="yes">हाँ</string>
    <string name="no">नहीं</string>
    <string name="total">कुल</string>
    <string name="free">मुक्त</string>
    <string name="device">डिवाइस</string>
    <string name="mount_point">माउंट पॉइंट</string>
    <string name="type">प्रकार</string>
    <string name="save">सहेजें</string>
    <string name="save_as">तरह सहेजें</string>
    <string name="new1">नई</string>
    <string name="choose">चुनें</string>
    <string name="alpha">अल्फा</string>
    <string name="find">खोजें</string>
    <string name="font_size">फ़ॉन्ट आकार</string>
    <string name="replace">बदलें</string>
    <string name="replace_all">सब बदलें</string>
    <string name="color">रंग</string>
    <!--
    <string name="settings_modify">Modify Settings</string>-->
    <!--
    <string name="settings_profile">Profile</string>-->
    <!--
    <string name="summary_click_to_see_list">Click to see the list</string>-->
    <!--
    <string name="cannot_send_folder">Unable to sgetListnd a folder</string>-->
    <!--
    <string name="is_not_dir">The current path is getListot a directory!</string>-->
</resources>
