<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_label">MiXplorer</string>
    <string name="title">한국어</string>
    <string name="description">LuterGS, PG7, Noah</string>
    <string name="new_table">새 테이블</string>
    <string name="add_column">열 추가</string>
    <string name="custom_query">사용자 지정 쿼리</string>
    <string name="enclosed_by">감싸기</string>
    <string name="ignore_col_headers">열 헤더 무시</string>
    <string name="transaction_error_msg">%s 테이블의 %d번째 줄에 문제가 있습니다.</string>
    <string name="commit_transaction_msg">트랜잭션을 커밋하시겠습니까?</string>
    <string name="commit_changes">변경사항 커밋</string>
    <string name="media">미디어</string>
    <string name="origin">출처</string>
    <string name="descr">설명</string>
    <string name="sort_by_icon">아이콘으로 재정렬</string>
    <string name="editable">편집 가능</string>
    <string name="no_keyboard">소프트 키보드 숨기기</string>
    <string name="read_only">읽기 전용</string>
    <string name="line_wrap">자동 줄 바꿈</string>
    <string name="line_numbers">줄 번호</string>
    <string name="auto_indent">자동 들여쓰기</string>
    <string name="key_bar">키 막대</string>
    <string name="spell_check">맞춤법 검사</string>
    <string name="auto_complete">자동 완성</string>
    <string name="start_with_keyboard">파일 열 때 키보드 표시</string>
    <string name="start_at_end">파일 끝에서 시작</string>
    <string name="tab_space">탭을 공백 4개로 처리</string>
    <string name="charset">문자셋</string>
    <!--
    <string name="toggle_view_mode">Toggle view mode</string>-->
    <string name="toggle_wrap">자동 줄 바꿈 전환</string>
    <string name="toggle_line_numbers">줄 번호 전환</string>
    <string name="highlight_as">구문 강조</string>
    <string name="go_to">이동</string>
    <string name="tool">크리에이터 도구</string>
    <string name="producer">제작자</string>
    <string name="keywords">키워드</string>
    <string name="contributor">기여자</string>
    <string name="publicated">공개일</string>
    <string name="created">생성일</string>
    <string name="author">제작자</string>
    <string name="meta_subject">주제</string>
    <!--
    <string name="meta_channel">Channel</string>
    <string name="meta_bitrate">Bit rate</string>
    <string name="meta_frame_rate">Frame rate</string>
    <string name="meta_sample_rate">Sample rate</string>-->
    <string name="meta_length">길이</string>
    <string name="meta_title">제목</string>
    <string name="meta_track">트랙</string>
    <string name="meta_season">시즌</string>
    <string name="meta_episode">에피소드</string>
    <string name="meta_disc">디스크</string>
    <string name="meta_album">앨범</string>
    <string name="meta_artist">아티스트</string>
    <string name="meta_lyrics">가사</string>
    <string name="meta_album_artist">앨범 아티스트</string>
    <string name="meta_genre">장르</string>
    <string name="meta_encoder">인코딩</string>
    <string name="meta_comment">설명</string>
    <string name="meta_version">버전</string>
    <string name="meta_year">연도</string>
    <string name="meta_composer">작곡</string>
    <string name="meta_director">제작</string>
    <string name="meta_writer">작사</string>
    <string name="meta_publisher">퍼블리셔</string>
    <string name="meta_author_url">제작자 URL</string>
    <string name="meta_copyright">Copyright</string>
    <string name="meta_auto_rename">파일 이름 자동 생성</string>
    <string name="meta_remove_covers">커버 제거</string>
    <string name="meta_stereo">스테레오</string>
    <string name="meta_joint_stereo">조인트 스테레오</string>
    <string name="meta_dual_mono">듀얼 모노</string>
    <string name="meta_mono">모노</string>
    <string name="meta_custom_tag">사용자 정의 태그</string>
    <string name="meta_itunes">iTunes</string>
    <string name="meta_review">리뷰</string>
    <string name="meta_rights">권리</string>
    <string name="meta_source">출처</string>
    <string name="meta_imprint">각인</string>
    <string name="columns_count">열 개수</string>
    <string name="custom_tags">사용자 정의 태그</string>
    <string name="chromaprint">Chromaprint</string>
    <string name="extract_data">추출 날짜</string>
    <string name="linked_to">링크됨</string>
    <string name="hidden">숨겨짐</string>
    <string name="path">경로</string>
    <string name="modified">수정됨</string>
    <string name="accessed">액세스됨</string>
    <string name="changed">변경됨</string>
    <string name="size">크기</string>
    <string name="used">사용됨</string>
    <string name="effective">실제</string>
    <string name="all">전체</string>
    <string name="between">사이에</string>
    <string name="alternate">대체</string>
    <string name="inverse">반대</string>
    <string name="play">재생</string>
    <string name="pause">일시정지</string>
    <string name="next">다음</string>
    <string name="previous">이전</string>
    <string name="backward">뒤로 감기</string>
    <string name="forward">빨리 감기</string>
    <string name="random">무작위 재생</string>
    <string name="shuffled">셔플 재생</string>
    <string name="loop">반복 재생</string>
    <string name="only_files">파일만</string>
    <string name="same_ext">같은 확장자</string>
    <string name="same_cat">같은 종류</string>
    <string name="unmount">마운트 해제</string>
    <string name="log_out">로그아웃</string>
    <string name="share">공유</string>
    <string name="direct_link">직접 링크</string>
    <string name="public_link">공용 링크</string>
    <string name="save_in_temp">임시 폴더에 저장</string>
    <!--
    
    <string name="share_confirm_message">Do you want to make the selected file(s) public?</string>-->
    <string name="global_view_mode">보기 방식을 모든 폴더에 적용</string>
    <string name="full_view_thumb">갤러리 모드에서 섬네일 자르지 않음</string>
    <string name="show_thumbnails">섬네일 표시</string>
    <string name="live_counting">실시간 계산</string>
    <string name="folders_first">폴더 우선</string>
    <string name="dot_files_first">.폴더 우선</string>
    <string name="sections">섹션</string>
    <string name="file_empty">빈 파일</string>
    <string name="folder">폴더</string>
    <string name="symlink">심볼릭 링크</string>
    <string name="database">데이터베이스</string>
    <string name="new_file_name">새 파일</string>
    <string name="new_folder_name">새 폴더</string>
    <string name="file_text">텍스트 파일</string>
    <string name="file_pdf">PDF 파일</string>
    <string name="file_doc">문서 파일 (docx, odt)</string>
    <string name="file_sheet">시트 파일 (xlsx, ods)</string>
    <string name="file_slide">슬라이드</string>
    <string name="encfs2">EncFS</string>
    <string name="media_folders">모든 폴더</string>
    <string name="by_parents">상위 폴더</string>
    <string name="go_to_location">위치로 이동</string>
    <string name="open_in_new_tab">새 탭에서 열기</string>
    <string name="mix_task">혼합</string>
    <string name="new_task">새 작업</string>
    <string name="text">텍스트 파일</string>
    <string name="media_all">모든 파일</string>
    <string name="media_audio">오디오 파일</string>
    <string name="media_video">비디오 파일</string>
    <string name="media_image">이미지 파일</string>
    <string name="media_apk">APK</string>
    <string name="media_document">문서 파일</string>
    <string name="media_archive">압축 파일</string>
    <string name="media_app">앱</string>
    <string name="media_user_app">사용자 설치 앱</string>
    <string name="media_system_app">시스템 앱</string>
    <string name="media_unused_app">사용하지 않는 앱</string>
    <string name="media_misc">기타</string>
    <string name="trash">휴지통</string>
    <string name="permanent">영구</string>
    <string name="fast">빠르게</string>
    <string name="shred">찌꺼기</string>
    <!--
    <string name="shredder">Shredder</string>-->
    <string name="not_started">시작되지 않음</string>
    <string name="running">작동 중</string>
    <string name="queued">대기열 추가됨</string>
    <string name="paused">일시정지됨</string>
    <string name="global_search_hint">검색</string>
    <string name="global">전역</string>
    <string name="recursive">재귀 (Recursive)</string>
    <string name="directory">디렉토리</string>
    <string name="upload">업로드</string>
    <string name="level_store">보관</string>
    <string name="level_fastest">가장 빠르게</string>
    <string name="level_fast">빠르게</string>
    <string name="level_normal">보통</string>
    <string name="level_maximum">최대</string>
    <string name="level_ultra">울트라</string>
    <string name="full_name">전체 이름</string>
    <string name="name">이름</string>
    <string name="label">레이블</string>
    <string name="package_name">패키지 이름</string>
    <string name="extension">확장자</string>
    <string name="date">날짜</string>
    <string name="time">시간</string>
    <string name="uppercase">대문자</string>
    <string name="lowercase">소문자</string>
    <string name="capitalize">첫 글자를 대문자로</string>
    <string name="remove_chars">문자 제거</string>
    <string name="auto_rename">이름 자동 재생성</string>
    <string name="increment_num_format">숫자 증가 형식</string>
    <string name="auto_increment_number">숫자 자동 증가</string>
    <string name="start_num">시작 번호</string>
    <string name="remove_extension">확장자 제거 (1~9자)</string>
    <string name="add_prefix_a">접두사 A 추가</string>
    <string name="add_suffix_a">접미사 A 추가</string>
    <string name="replace_a_b">A를 B로 교체</string>
    <string name="preview">미리 보기</string>
    <string name="start_on_boot">부팅 시 시작</string>
    <string name="secure">보안</string>
    <string name="timeout">시간제한 (초)</string>
    <string name="execute">실행</string>
    <string name="enter_command">명령어 입력</string>
    <string name="contains">포함</string>
    <string name="archive_split_length">분할 길이 (최소 64KB)</string>
    <string name="encrypt_file_names">파일 이름 암호화</string>
    <string name="hide">숨기기</string>
    <string name="unhide">보이기</string>
    <string name="pin">고정</string>
    <string name="unpin">고정 해제</string>
    <string name="sort_name_asc">이름순 (A - Z)</string>
    <string name="sort_name_desc">이름순 (Z - A)</string>
    <string name="sort_size_asc">크기순 (작은 크기 우선)</string>
    <string name="sort_size_desc">크기순 (큰 크기 우선)</string>
    <string name="sort_date_asc">날짜순 (최근 날짜 우선)</string>
    <string name="sort_date_desc">날짜순 (오래된 날짜 우선)</string>
    <string name="sort_date_asc_deleted">삭제된 날짜</string>
    <string name="sort_type_asc">확장자 (오름차순)</string>
    <string name="sort_type_desc">확장자 (내림차순)</string>
    <string name="select_all">모두 선택</string>
    <string name="cut">잘라내기</string>
    <string name="paste">붙여넣기</string>
    <string name="jump_to">이동</string>
    <string name="add_tab">새 탭 추가</string>
    <string name="save_tabs">탭 저장</string>
    <string name="now">지금</string>
    <string name="on_exit">종료 시</string>
    <string name="reset_tabs">탭 초기화</string>
    <string name="close_tab">탭 닫기</string>
    <string name="close_other_tabs">다른 탭 닫기</string>
    <string name="close_left_tabs">왼쪽 탭 닫기</string>
    <string name="close_right_tabs">오른쪽 탭 닫기</string>
    <string name="clone_tab">탭 복제</string>
    <string name="delete">삭제</string>
    <string name="copy">복사</string>
    <string name="move">이동</string>
    <string name="three_dot">&#8230;</string>
    <string name="move_to">이동&#8230;</string>
    <string name="move_up_del">위로 이동</string>
    <string name="merge">병합</string>
    <string name="rename">이름 바꾸기</string>
    <string name="extract">압축 풀기</string>
    <string name="archive">압축하기</string>
    <string name="encrypt">암호화</string>
    <string name="decrypt">복호화</string>
    <string name="open_as">열기 형식</string>
    <string name="open">열기</string>
    <string name="open_with">다른 앱으로 열기</string>
    <string name="edit">편집</string>
    <string name="properties">속성</string>
    <string name="filter_thumb_ext">필터링할 섬네일 확장자</string>
    <string name="include">포함</string>
    <string name="exclude">제외</string>
    <string name="night_mode">다크 모드</string>
    <string name="generate_thumbnails">섬네일 생성</string>
    <string name="permissions">권한</string>
    <string name="checksum">체크섬</string>
    <string name="subtitle">자막</string>
    <string name="audio_tracks">오디오 트랙</string>
    <string name="copy_path">경로 복사</string>
    <string name="copy_name">이름 복사</string>
    <string name="install">설치</string>
    <string name="uninstall">제거</string>
    <string name="set_as_default">기본값으로 설정</string>
    <string name="set_as_home">홈으로 설정</string>
    <string name="restore">복원</string>
    <string name="backup">백업</string>
    <string name="details">세부 정보</string>
    <string name="animation">애니메이션</string>
    <string name="print">인쇄</string>
    <string name="ignore_no_search">.nosearch 파일 무시</string>
    <string name="convert">변환</string>
    <string name="rewrite">다시 쓰기</string>
    <string name="repair">복구</string>
    <string name="orientation_by">회전 방법</string>
    <string name="enter_url">URL 입력</string>
    <string name="streaming">로컬 서버 켜짐</string>
    <string name="system">시스템</string>
    <string name="sensor">센서</string>
    <string name="dimension">해상도</string>
    <string name="metadata">메타데이터</string>
    <string name="auto_hide_ctrls">컨트롤 자동 숨김</string>
    <string name="speed">속도</string>
    <string name="edit_tag">태그 편집</string>
    <string name="share_local_link">로컬 링크 공유</string>
    <string name="open_in_terminal">터미널에서 열기</string>
    <string name="resume_on_start">이어보기</string>
    <string name="version">버전</string>
    <string name="version_code">버전 코드</string>
    <string name="installed_version">설치된 버전</string>
    <string name="target_android">대상</string>
    <string name="min_android">최소</string>
    <string name="installing_x">%s 설치 중</string>
    <string name="uninstalling_x">%s 제거 중</string>
    <string name="installation_completed">설치 완료</string>
    <string name="installation_completed_desc" formatted="false">%d/%d 설치됨</string>
    <string name="uninstallation_completed">삭제 완료됨</string>
    <string name="uninstallation_completed_desc" formatted="false">%d/%d 제거됨</string>
    <string name="refresh">새로 고침</string>
    <string name="view">보기</string>
    <string name="sort">정렬</string>
    <string name="filter">필터</string>
    <string name="type_to_filter">필터링할 종류</string>
    <string name="view_compact">아주 간단히</string>
    <string name="view_columned">간단히</string>
    <string name="view_detailed">자세히</string>
    <string name="view_wrapped">요약</string>
    <string name="view_minimal">최소</string>
    <string name="view_grid">격자</string>
    <string name="view_gallery">갤러리</string>
    <string name="modify">수정</string>
    <string name="remove">삭제</string>
    <string name="tab_menu">탭 메뉴</string>
    <string name="main_menu">메인 메뉴</string>
    <string name="navbar_menu">내비게이션 바 메뉴</string>
    <string name="action_menu">액션 메뉴</string>
    <string name="action_bar">액션 표시줄</string>
    <string name="tool_bar">도구 표시줄</string>
    <string name="menu">메뉴</string>
    <string name="undo">실행 취소</string>
    <string name="redo">다시 실행</string>
    <string name="stop_x">%s 정지</string>
    <string name="start_x">%s 시작</string>
    <string name="exit">종료</string>
    <string name="back">뒤로 가기</string>
    <string name="settings">설정</string>
    <string name="show_hidden_recursively">숨김 파일 보기 (재귀)</string>
    <string name="show_hidden_globally">숨김 파일 보기 (전체)</string>
    <string name="servers">서버</string>
    <string name="magic_packet">접속 유지</string>
    <string name="send_log">로그 전송</string>
    <string name="starred">별표 표시</string>
    <string name="bookmarks">북마크</string>
    <string name="clouds">클라우드 저장소</string>
    <string name="signup">가입</string>
    <string name="login">로그인</string>
    <string name="wrong_user_pass">ID 또는 암호가 올바르지 않습니다.</string>
    <string name="username">ID</string>
    <string name="auth">인증</string>
    <string name="email">이메일</string>
    <string name="password">암호</string>
    <string name="port">포트</string>
    <string name="none">없음</string>
    <string name="background">배경</string>
    <string name="not_supported">지원되지 않습니다.</string>
    <string name="copying_x_files">%s 복사 중</string>
    <string name="moving_x_files">%s 이동 중</string>
    <string name="deleting_x_files">%s 삭제 중</string>
    <string name="renaming_x_files">%s 이름 변경 중</string>
    <string name="extracting_x_files">%s 압축 푸는 중</string>
    <string name="encrypting_x_files">%s 암호화 중</string>
    <string name="decrypting_x_files">%s 복호화 중</string>
    <string name="backing_up_x_files">%s 백업 중</string>
    <string name="restoring_x_files">%s 복원 중</string>
    <string name="converting_x_files">%s개 항목 변환 중</string>
    <string name="archiving_x_files">%s 압축 중</string>
    <string name="signing_x_files">%s 서명 중</string>
    <string name="copied_x_files">%s 복사됨</string>
    <string name="moved_x_files">%s 이동됨</string>
    <string name="deleted_x_files">%s 삭제됨</string>
    <string name="renamed_x_files">%s 이름 변경됨</string>
    <string name="extracted_x_files">%s 압축 해제됨</string>
    <string name="encrypted_x_files">%s 암호화됨</string>
    <string name="decrypted_x_files">%s 복호화됨</string>
    <string name="backed_up_x_files">%s 백업됨</string>
    <string name="restored_x_files">%s 복원됨</string>
    <string name="converted_x_files">%s개 항목 변환됨</string>
    <string name="archived_x_files">%s 압축됨</string>
    <string name="signed_x_files">%s 서명됨</string>
    <string name="created_x_files">%s 생성됨</string>
    <string name="hash_types_descr">해시를 클립보드에 복사하려면 터치하고, 클립보드의 해시와 비교하려면 길게 터치하세요.</string>
    <string name="matched">일치함</string>
    <string name="not_matched">일치하지 않음</string>
    <string name="replace_x_with">%s(으)로 바꾸기</string>
    <string name="merge_x_with">%s(으)로 합치기</string>
    <string name="resume">계속하기</string>
    <string name="resume_desc">현재 파일 복사를 계속하기</string>
    <string name="skip">건너뛰기</string>
    <string name="skip_desc">현재 파일을 건너뜁니다.</string>
    <string name="keep_both">모두 유지</string>
    <string name="keep_both_desc">새 파일의 이름을 변경합니다.</string>
    <string name="new_name">새로운 이름</string>
    <string name="new_name_desc">원하는 이름을 지정합니다.</string>
    <string name="remember">기억</string>
    <string name="remove_from_recent">최근 액티비티에 표시 안함</string>
    <string name="if_not_equal">같지 않으면</string>
    <string name="from">기존</string>
    <string name="to">대상</string>
    <string name="operation_running">작업 중</string>
    <string name="operation_finished">작업 완료</string>
    <string name="operation_aborted">작업 중지됨</string>
    <string name="operation_failed">작업 실패</string>
    <string name="operation_added_to_list">작업 목록에 추가했습니다.</string>
    <string name="folder_exists">폴더가 존재함</string>
    <string name="file_exists">파일이 존재함</string>
    <string name="click_to_see_options_dialog">터치하여 옵션 보기</string>
    <string name="file_operation">파일 작업</string>
    <string name="x_selected">%s 선택됨</string>
    <string name="checked">체크됨</string>
    <string name="unchecked">체크 해제됨</string>
    <string name="unknown">알 수 없음</string>
    <string name="no_item">항목 없음</string>
    <string name="cancel">취소</string>
    <string name="abort">중지</string>
    <string name="ok">확인</string>
    <string name="confirm">확인</string>
    <string name="yes">예</string>
    <string name="no">아니오</string>
    <string name="total">전체</string>
    <string name="total_size">전체 크기</string>
    <string name="total_used">사용 중</string>
    <string name="free">남음</string>
    <string name="device">기기</string>
    <string name="mount_point">마운트 지점</string>
    <string name="type">종류</string>
    <string name="serial_number">시리얼 번호</string>
    <string name="exponent">지수</string>
    <string name="valid_from">유효 시작</string>
    <string name="valid_until">유효 기간</string>
    <string name="modules">모듈</string>
    <string name="apply">적용</string>
    <string name="save">저장</string>
    <string name="save_as">다른 이름으로 저장</string>
    <string name="new1">신규</string>
    <string name="choose">선택</string>
    <string name="alpha">알파</string>
    <string name="find">찾기</string>
    <string name="add_usb_drive">시스템에서 파티션 형식을 지원하면 [추가] 버튼을 눌러 USB 드라이브를 찾아 선택하세요.</string>
    <string name="font_size">글꼴 크기</string>
    <string name="replace">바꾸기</string>
    <string name="replace_modified">같지 않으면 바꾸기</string>
    <string name="replace_all">모두 바꾸기</string>
    <string name="color">색상</string>
    <string name="match_case">대소문자 구분</string>
    <string name="options">옵션</string>
    <string name="trigger_at">트리거</string>
    <string name="trigger_after">완료 시 트리거</string>
    <string name="interval">간격</string>
    <string name="schedule_alarm_clock">알람 시계 스케줄</string>
    <string name="not_found">찾을 수 없습니다.</string>
    <string name="no_changes">변경사항이 없습니다.</string>
    <string name="not_exists">존재하지 않습니다.</string>
    <string name="update">업데이트</string>
    <string name="agree">동의</string>
    <string name="decline">거부</string>
    <string name="work_profile">직장 프로필</string>
    <string name="set_app_icon">앱 아이콘 지정</string>
    <string name="permission_files">Android 권한 설정에서 파일 접근을 허용하면 내부 저장소, SD 카드 또는 연결된 저장소의 모든 파일을 관리할 수 있습니다.</string>
    <string name="permission_app">현재 사용자에 대해 설치된 모든 앱 목록을 가져오도록 허용합니다.</string>
    <string name="permission_act">선택한 파일에 대해 수행 가능한 모든 활동을 검색하도록 허용합니다.</string>
    <string name="user_agreement">사용자 약관</string>
    <string name="privacy_policy">개인정보 정책</string>
    <string name="privacy_policy_descr">계속하면 %s에 동의하는 것입니다.</string>
    <string name="free_libs">오픈소스 라이브러리</string>
    <string name="faq">자주 묻는 질문</string>
    <string name="changelog">변경 내역</string>
    <string name="add">추가</string>
    <string name="computing">계산 중&#8230;</string>
    <string name="failed">실패</string>
    <string name="def">기본</string>
    <string name="insert">삽입</string>
    <string name="done">완료</string>
    <string name="encrypted">암호화됨</string>
    <string name="encryption">암호화</string>
    <string name="toggle_slide_show">슬라이드 쇼 전환</string>
    <string name="set_as">(으)로 설정</string>
    <string name="set_as_wallpaper">배경화면으로 설정</string>
    <string name="show_in_map">지도에서 보기</string>
    <string name="custom_title">사용자 정의 제목</string>
    <string name="lock">잠금</string>
    <string name="tools">도구</string>
    <string name="unlock">잠금 해제</string>
    <string name="clear_lock">잠금 사용 안함</string>
    <string name="cache_hashed_key">캐시 해시 키</string>
    <string name="task_list">작업 목록</string>
    <string name="auto_tasks">자동화 작업</string>
    <string name="components">구성요소</string>
    <string name="show_extensions">확장자 표시</string>
    <string name="show_long_names">긴 파일명 표시</string>
    <string name="ringtone">벨소리</string>
    <string name="notification">알림음</string>
    <string name="ongoing">통화 중</string>
    <string name="alarm">알람음</string>
    <string name="wallpaper">배경화면</string>
    <string name="line_break">줄 바꿈</string>
    <string name="line_break_lf">Android, Unix, OS X (\\n)</string>
    <string name="line_break_crlf">Windows (\\r\\n)</string>
    <string name="line_break_cr">Mac OS (\\r)</string>
    <string name="create_section">섹션 만들기</string>
    <string name="add_storage">저장소 추가</string>
    <string name="reset_defaults">기본값 복원</string>
    <string name="remove_all">모두 제거</string>
    <string name="name_display">표시할 이름</string>
    <string name="optional">선택적</string>
    <string name="uri_address">URI 주소</string>
    <string name="ip">IP</string>
    <string name="content_uri">컨텐트 URI</string>
    <string name="server_exists_prompt">같은 주소를 가진 항목이 이미 존재합니다</string>
    <string name="scheme_not_valid">유효하지 않은 주소입니다.</string>
    <string name="advanced_settings">고급 설정</string>
    <string name="search_local">로컬에서 검색</string>
    <string name="wifi_direct">Wi-Fi Direct</string>
    <string name="waiting">대기 중&#8230;</string>
    <string name="saving">저장 중&#8230;</string>
    <string name="theme">테마</string>
    <string name="settings_about">앱 정보</string>
    <string name="settings_skins">스킨</string>
    <string name="settings_localization">언어</string>
    <string name="settings_add_on">추가 기능</string>
    <string name="settings_more">추가 설정</string>
    <string name="settings_buttons">버튼</string>
    <!--
    <string name="settings_modify">Modify Settings</string>-->
    <!--
    <string name="settings_profile">Profile</string>-->
    <string name="enter_new_key">새 값 입력</string>
    <!--
    <string name="summary_click_to_see_list">Click to see the list</string>-->
    <string name="settings_update_media_store">미디어 저장소 업데이트</string>
    <string name="summary_update_media_store">각 작업 후 미디어 저장소에 업데이트 명령을 보냅니다.</string>
    <string name="settings_merge_tasks">작업 병합</string>
    <string name="summary_merge_tasks">동일 유형의 작업을 모아서 처리합니다.</string>
    <string name="settings_tap_execute">터치해서 실행</string>
    <string name="summary_tap_execute">최근 작업을 실행하려면 작업 버튼을, 모든 작업을 표시하려면 길게 누르세요.</string>
    <string name="thumbs_scrolling">스크롤 도중에 섬네일 읽기</string>
    <string name="settings_bottom_bar">하단 바</string>
    <string name="summary_bottom_bar">상단 바를 하단에 표시합니다</string>
    <string name="settings_swipe_new_tab">탭 간 스와이핑</string>
    <string name="summary_swipe_new_tab">왼쪽으로 밀어 새 탭을, 오른쪽으로 밀어 서랍을 엽니다.</string>
    <string name="settings_highlight_visited">열어본 폴더 강조</string>
    <string name="settings_split_action_bar">액션 바 분할</string>
    <string name="summary_split_action_bar">세로 화면에서 분리 바에 액션 버튼을 표시합니다.</string>
    <string name="settings_show_tab_bar">탭 바</string>
    <string name="summary_show_tab_bar">탭 표시줄을 별도로 표시합니다.</string>
    <string name="settings_show_breadcrumb">폴더 경로</string>
    <string name="summary_show_breadcrumb">폴더 경로를 표시합니다.</string>
    <string name="settings_show_tool_bar">도구 모음</string>
    <string name="summary_show_tool_bar">도구 표시줄을 별도로 표시합니다.</string>
    <string name="settings_enable_logging">로그 기록</string>
    <string name="summary_enable_logging">로그를 기록합니다.</string>
    <string name="settings_animations">애니메이션</string>
    <string name="summary_animations">애니메이션을 끄려면 체크를 해제하세요.</string>
    <string name="settings_folder_preview">자동으로 폴더 미리보기</string>
    <string name="settings_startup_lock">시작 시 잠금</string>
    <string name="summary_startup_lock">앱 시작 시 암호를 묻습니다.</string>
    <string name="settings_custom_otg">OTG 활성</string>
    <string name="summary_custom_otg">USB OTG에 커스텀 드라이버를 사용합니다.</string>
    <string name="settings_select_by_icon">아이콘으로 선택</string>
    <string name="summary_select_by_icon">목록 보기 모드에서 아이콘을 터치하여 파일을 선택합니다.</string>
    <string name="settings_keep_last_modified">수정 날짜 유지</string>
    <string name="summary_keep_last_modified">가능하면 파일 사본의 수정 날짜를 원본대로 유지합니다.</string>
    <!--
    <string name="settings_force_overwrite">Force overwrite</string>
    <string name="summary_force_overwrite">Overwrite files with the same name (only network).</string>-->
    <string name="settings_static_enc_key">고정 암호화 키</string>
    <string name="summary_static_enc_key">다른 기기나 ROM에서 해독할 수 있도록 설정 내보내기에 암호화 데이터를 포함시킵니다.</string>
    <string name="settings_can_undo">실행 취소</string>
    <string name="summary_can_undo">이동, 이름 바꾸기, 휴지통으로 보내기 등과 같은 작업을 실행 취소할 수 있습니다.</string>
    <string name="settings_trash">휴지통</string>
    <string name="summary_trash">파일을 휴지통으로 보내는 옵션을 추가합니다. 지원하는 경우, 삭제 버튼을 길게 누르면 파일이 휴지통으로 이동됩니다.</string>
    <string name="settings_open_archive">압축 파일 열기</string>
    <string name="summary_open_archive">압축 파일을 터치하면 파일을 엽니다.</string>
    <string name="settings_show_toast">토스트 메시지 표시</string>
    <string name="summary_show_toast">토스트 메시지를 표시하거나 숨깁니다.</string>
    <string name="settings_full_wake_lock">화면 켜짐 유지</string>
    <string name="summary_full_wake_lock">작업이 완료될 때까지 화면 켜짐을 유지합니다.</string>
    <string name="settings_allow_root">루트 권한 허용</string>
    <string name="summary_allow_root">루팅된 기기에서 루트 명령을 허용하지 않으려면 체크를 해제하세요.</string>
    <string name="settings_auto_remount">자동으로 리마운트</string>
    <string name="summary_auto_remount">자동으로 읽기 전용 폴더를 쓰기 가능 폴더로 다시 마운트합니다.</string>
    <string name="settings_draw_tab_close">탭 닫기 버튼 표시</string>
    <string name="summary_draw_tab_close">체크하면 각 탭마다 탭 닫기 버튼을 표시합니다.</string>
    <string name="settings_updates">업데이트</string>
    <string name="summary_updates">실행 시 업데이트를 확인합니다.</string>
    <string name="drag_drop">드래그 및 드롭</string>
    <string name="swipe_down_refresh">아래로 밀어 새로 고침</string>
    <string name="swipe_down_show_hide">아래로 밀어 숨김 파일 표시/숨김</string>
    <string name="settings_custom_datetime">날짜형식 사용자 정의</string>
    <string name="show_hide_bars_scroll">스크롤 시 도구 모음 표시/숨김</string>
    <string name="settings_back_to_visited_folder">뒤로 가기 버튼</string>
    <string name="summary_back_to_visited_folder">뒤로 가기 버튼을 눌러 이전 폴더로 이동합니다.</string>
    <string name="settings_notify_pkg_update">패키지 업데이트 알림</string>
    <string name="summary_notify_pkg_update">패키지가 추가되거나 제거되면 알립니다.</string>
    <string name="settings_data_folder_in_root">루트에 데이터 폴더</string>
    <string name="summary_data_folder_in_root">내부 저장소 최상위에 .mixplorer 이름으로 데이터 폴더를 만듭니다.</string>
    <string name="settings_remember_del_option">삭제 옵션 기억</string>
    <string name="summary_remember_del_option">둘 이상의 옵션이 있는 경우 삭제 팝업에서 마지막으로 선택한 옵션을 기억합니다.</string>
    <string name="settings_play_background">백그라운드에서 음악 재생</string>
    <string name="summary_play_background">플레이어를 열지 않고 음악을 재생합니다.</string>
    <string name="settings_allow_shizuku">Shizuku</string>
    <string name="summary_allow_shizuku">Shizuku를 활성화합니다.</string>
    <string name="remount_as">%s(으)로 리마운트</string>
    <string name="pattern">패턴</string>
    <string name="locale">지역</string>
    <string name="show_full_path">전체 경로 표시</string>
    <string name="settings_cache_thumbs">섬네일 캐시</string>
    <string name="dual_panel_landscape">가로 화면에서 이중 패널 보기</string>
    <string name="full_dual_panel">완전 이중 패널</string>
    <string name="auto_update_latest">이미 최신 버전을 사용 중입니다.</string>
    <string name="perm_owner">소유자</string>
    <string name="perm_group">그룹</string>
    <string name="perm_others">기타</string>
    <string name="perm_read">읽기 권한</string>
    <string name="perm_write">쓰기 권한</string>
    <string name="perm_exec">실행</string>
    <string name="perm_uid">UID</string>
    <string name="perm_gid">GID</string>
    <string name="perm_sticky">고정</string>
    <string name="context">컨텍스트</string>
    <string name="key_type">키 형식</string>
    <string name="enter_key_path">Keystore 경로 입력</string>
    <string name="reenter">한 번 더 입력</string>
    <string name="signature">서명</string>
    <string name="public_key">공개 키</string>
    <string name="key">키</string>
    <string name="oid">OID</string>
    <string name="algorithm">알고리즘</string>
    <string name="signature_algorithm">서명 알고리즘</string>
    <string name="alias">Alias</string>
    <string name="keystore">KeyStore</string>
    <string name="certificate">인증서</string>
    <string name="enter_pass">암호 입력</string>
    <string name="enter_key_pass">키 암호 입력</string>
    <string name="chained_name_iv">파일명 IV 체이닝</string>
    <string name="unique_iv">파일당 IV</string>
    <string name="allow_holes">빈 블럭 허용</string>
    <string name="external_iv_chaning">외부 IV 체이닝</string>
    <string name="duration">길이</string>
    <string name="iterations">반복</string>
    <string name="filename_encoding">파일명 인코딩</string>
    <string name="auto_fold_sections_on_startup">시작 시 자동으로 섹션 접기</string>
    <string name="reverse_list">목록 하단부터 뒤집고 고정</string>
    <string name="recent_files">최근 파일</string>
    <string name="whatsapp">왓츠앱</string>
    <string name="viber">Viber</string>
    <string name="telegram">텔레그램</string>
    <string name="twitter">트위터</string>
    <string name="instagram">인스타그램</string>
    <string name="cache">캐시</string>
    <string name="history">내역</string>
    <string name="fixed_drawer">가로 화면에서 서랍 고정</string>
    <string name="dir_sign">&lt;dir&gt;</string>
    <string name="empty_date">없음</string>
    <string name="delete_msg">%s(을)를 삭제하시겠습니까?</string>
    <string name="enter_key">키 입력</string>
    <string name="chars_count">%s 문자</string>
    <string name="enter_text">텍스트 입력</string>
    <string name="enter_name">이름 입력</string>
    <string name="enter_path">경로 입력</string>
    <string name="exit_twice">종료하려면 뒤로 가기 버튼을 한 번 더 누르세요.</string>
    <string name="text_copied">클립보드에 복사되었습니다.</string>
    <string name="web">웹</string>
    <string name="accounts">계정</string>
    <string name="cannot_get_clipboard">클립보드에서 불러오지 못했습니다.</string>
    <string name="login_prompt">계정에 로그인하세요</string>
    <string name="ssl_not_trusted">SSL 인증서가 유효하지 않습니다. 계속하시겠습니까?</string>
    <string name="attention">경고</string>
    <string formatted="false" name="lollipop_permission_msg">%s: %s 를 선택하여 권한을 획득해 주세요.</string>
    <string name="update_album_art">앨범아트 업데이트</string>
    <string name="are_you_sure">계속하시겠습니까?</string>
    <string name="not_archive_file">압축 파일이 아닌 것 같습니다.</string>
    <string name="corrupted_archive_file">압축 파일이 손상된 것 같습니다.</string>
    <string name="corrupted">손상됨</string>
    <string name="try_again">다시 시도하세요.</string>
    <string name="added_to_queue">대기열에 작업 추가됨</string>
    <string name="check_connection">인터넷 연결상태를 확인하세요.</string>
    <string name="access_denied">접근이 거부되었습니다.</string>
    <string name="unshare">공유 해제</string>
    <string name="permission_denied">권한이 거부되었습니다.</string>
    <string name="not_possible">불가능합니다.</string>
    <string formatted="false" name="not_enough_free_space">여유 공간이 부족합니다.</string>
    <string name="scan">스캔</string>
    <string name="not_enough_memory">메모리가 부족합니다.</string>
    <string name="custom">커스텀</string>
    <string name="scroll_alphabet">ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ</string>
    <string name="save_msg">파일을 저장하시겠습니까?</string>
    <string name="drop_x">%s 놓기</string>
    <string name="key_not_matched">키가 일치하지 않음</string>
    <string name="export">내보내기</string>
    <string name="separator">분할</string>
    <string name="reset">%s 재설정</string>
    <string name="error">오류</string>
    <string name="dotfile">. 파일</string>
    <string name="storage">저장소</string>
    <string name="pinch_to_zoom">핀치 줌 사용</string>
    <string name="reset_zoom_on_view_change">보기 변경 시 격자 크기 초기화</string>
    <string name="lines">줄</string>
    <string name="whitespace">공백</string>
    <string name="chars">문자</string>
    <string name="letters">글자</string>
    <string name="zip_align">Zip-Align</string>
    <string name="sign">서명</string>
    <string name="cast">캐스트</string>
    <string name="auto_tag">자동 태그</string>
    <string name="install_update_addon">추가 기능을 설치하거나 업데이트하세요 &gt;</string>
    <string name="wrong_key">잘못된 키</string>
    <string name="check_ftp_server">대상 기기에서 FTP/공유 서버가 실행 중이면 체크하세요.</string>
    <string name="current_folder">현재 폴더</string>
    <string name="separate_folder">폴더 생성</string>
    <string name="analyze">분석</string>
    <string name="duplicates">중복 찾기</string>
    <string name="remnants">앱 찌꺼기</string>
    <string name="redundants">불필요한 항목</string>
    <string name="long_press_to_expand">길게 터치해서 펼치기/접기</string>
    <string name="delete_source">원본 삭제</string>
    <string name="archive_files_separately">개별 압축</string>
    <string name="sync">동기화</string>
    <string name="add_to">추가</string>
    <string name="insert_color">색상 삽입</string>
    <string name="reload">새로 고침</string>
    <string name="working_dir">작업 폴더</string>
    <string name="home_screen">홈 화면</string>
    <string name="home">홈</string>
    <string name="playlist">재생 목록</string>
    <string name="fullscreen">전체 화면</string>
    <string name="sharpen">날카롭게</string>
    <string name="contact">연락</string>
    <string name="files">파일</string>
    <string name="computers">컴퓨터</string>
    <string name="shared">공유</string>
    <string name="team_drives">팀 드라이브</string>
    <string name="data">데이터</string>
    <string name="clear_thumbs_cache">섬네일 캐시 비우기</string>
    <string name="refresh_media_store">미디어 저장소 새로 고침</string>
    <string name="open_app">앱 열기</string>
    <string name="play_store">Play 스토어</string>
    <string name="max">최대</string>
    <string name="append">확장</string>
    <string name="empty">비어 있음</string>
    <string name="_null">없음</string>
    <string name="truncate">자르기</string>
    <string name="manifest">매니페스트</string>
    <string name="equalizer">이퀄라이저</string>
    <string name="more">더 보기</string>
    <string name="experimental">실험적</string>
    <string name="min">최소</string>
    <string name="more_details">세부 내용</string>
    <string name="use_local_server">로컬 서버 링크 사용</string>
    <string name="folder_media_symbols">폴더 미디어 심볼 표시</string>
    <string name="prefix">접두사</string>
    <string name="suffix">접미사</string>
    <string name="words">단어</string>
    <string name="regex">정규 표현식</string>
    <string name="glob">Glob</string>
    <string name="search_recursively">재귀적으로 검색</string>
    <string name="type_the_word">단어 입력</string>
    <string name="size_bigger">보다 큼:</string>
    <string name="size_smaller">보다 작음:</string>
    <string name="date_before">이전 날짜:</string>
    <string name="date_after">이후 데이터:</string>
    <string name="go">실행</string>
    <string name="rotate">회전</string>
    <string name="file_contents">파일 내용</string>
    <string name="archive_folders">압축 파일 내부</string>
    <string name="busy">바쁨</string>
    <string name="default_path">기본 경로</string>
    <string name="force_this_dir">이 폴더를 강제로 사용</string>
    <string name="separate_with">분리</string>
    <string name="filename">파일 이름</string>
    <string name="auto">자동</string>
    <string name="dictionary_size">사전 크기</string>
    <string name="word_size">단어 크기</string>
    <string name="block_size">블록 크기</string>
    <!--
    <string name="thread_count">Thread Count</string>-->
    <string name="key_size">키 크기</string>
    <string name="app_info">앱 정보</string>
    <string name="move_to_left">왼쪽으로 이동</string>
    <string name="move_to_right">오른쪽으로 이동</string>
    <string name="send">보내기</string>
    <string name="receive">받기</string>
    <string name="date_picker">날짜 선택</string>
    <string name="time_picker">시간 선택</string>
    <string name="not_specified">특정되지 않음</string>
    <string name="pick">선택</string>
    <string name="clear">지우기</string>
    <string name="internal_storage">내부 저장소</string>
    <string name="parallel_storage">병렬 저장소</string>
    <string name="sd_card">SD 카드</string>
    <string name="root">루트 폴더</string>
    <string name="usb">USB%s</string>
    <string name="once">한 번</string>
    <string name="dayly">매일</string>
    <string name="weekly">매주</string>
    <string name="monthly">매월</string>
    <string name="half_day">12시간</string>
    <string name="hour">매시간</string>
    <string name="half_hour">30분</string>
    <string name="quarter">15분</string>
    <string name="torrent_server">토렌트 서버</string>
    <!--
    <string name="sftp_server">SFTP Server</string>-->
    <string name="launcher_label">MiX</string>
    <string name="app_desc">파일 관리자</string>
    <string name="copy_to">복사&#8230;</string>
    <string name="translate">번역</string>
    <string name="read_aloud">낭독</string>
    <string name="search">검색</string>
    <string name="select">선택</string>
    <string name="import1">가져오기</string>
    <string name="explore">탐색</string>
    <string name="clipboard">클립보드</string>
    <string name="font_viewer">글꼴 뷰어</string>
    <string name="editor_text">텍스트 편집기</string>
    <string name="editor_code">코드 편집기</string>
    <string name="doc_provider">Document Provider</string>
    <string name="html_viewer">HTML 뷰어</string>
    <string name="ebook_reader">전자책 리더</string>
    <string name="obex_bluetooth">OBEX 블루투스</string>
    <string name="image_viewer">이미지 뷰어</string>
    <string name="media_player">플레이어</string>
    <string name="send_to">보내기</string>
    <string name="sqlite_editor">SQLite 편집기</string>
    <string name="download">다운로드</string>
    <string name="hex_viewer">Hex 뷰어</string>
    <string name="http_server">HTTP/WebDav 서버</string>
    <string name="ftp_server">FTP(S,ES)/공유 서버</string>
    <string name="sftp_server">SFTP/SSH 서버</string>
    <string name="smb_server">SMB 서버</string>
    <string name="create_shortcut">아이콘 생성</string>
    <string name="archive_to">압축&#8230;</string>
    <string name="extract_to">압축 풀기&#8230;</string>
    <string name="shuffle">셔플</string>
    <string name="delete_non_exists">없으면 삭제</string>
</resources>
